Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dumpingnm
NEW
Dumping n
Preisdumping Dumpingspanne gedumpt Dumping-
Dumpingtatbestands
Dumpingaspekte
Sozialdumping Dumpingspannen Dumpingpraktiken
Un nouveau seuil de prix a été instauré afin de lutter contre le dumping.
Um Dumping zu bekämpfen, wurde eine neue Preisuntergrenze eingeführt.
Dans ce différend commercial, le pays d'importation accuse le fournisseur de dumping.
In diesem Handelsstreit wirft das Importland dem Lieferanten Dumping vor.
Une marge de dumping individuelle a été établie pour la quatrième société.
Fuer das vierte untersuchte Unternehmen wurde eine individuelle Dumpingspanne ermittelt.
La demande de marge de dumping individuelle a donc été rejetée.
Der Antrag auf Ermittlung einer individuellen Dumpingspanne wurde daher zurückgewiesen.
Le requérant souligne en outre la probabilité d'une intensification du dumping préjudiciable.
Der Antragsteller behauptet ferner, dass das schädigende Dumping wahrscheinlich anhalten wird.
Cette mesure alternative doit éliminer les effets du dumping préjudiciable.
Diese alternative Maßnahme muss die Wirkung von schädigendem Dumping beseitigen.
Un dumping des prix et des conditions ne peut être envisagé.
Ein Dumping bei Preisen und Konditionen kann nicht hingenommen werden.
Le requérant insiste aussi sur la probabilité d'une intensification du dumping préjudiciable.
Der Antragsteller behauptet ferner, dass das schädigende Dumping wahrscheinlich noch zunehmen würde.
L'absence de dumping a été déterminée en suivant la méthodologie décrite ci-dessous.
Das Nichtvorliegen von Dumping wurde anhand der nachstehend beschriebenen Methode bestimmt.
L'encouragement au dumping généralisé est inconciliable avec les exigences du développement durable.
Die Ermutigung zu allgemeinem Dumping ist unvereinbar mit den Erfordernissen der nachhaltigen Entwicklung.
Cette comparaison a montré l'existence d'un dumping important.
Dieser Vergleich ergab das Vorliegen von erheblichem Dumping.
En appelle à plus de contrôle afin d'éviter tout dumping.
Fordert mehr Kontrolle zur Vermeidung von Dumping.
Ces niveaux de prix visent à éliminer les effets préjudiciables du dumping.
Diese MEP gewährleisten, dass die schädigenden Auswirkungen des Dumpings beseitigt werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met dumping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor dumping in het Frans

Publiciteit

Suggesties

existence d'un dumping
de causalité entre le dumping
de dumping constatées
entre le dumping
examen du dumping
de marges de dumping
de continuation du dumping
objet d'un dumping

Resultaten: 6151. Exact: 6151. Verstreken tijd: 190 ms.