Vertaling van "elderman" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sans espoir Diffusé le 15 Juillet 2012 == sync, corrigé par elderman == OK, le spectacle est terminé.
True Blood S05E06 Hopeless Übersetzt von Vikaay, darkintensity, Milana und Scratch77 TV4User.de Okay, die Show ist vorbei.
== synchro par elderman == == ==
== Übersetzt von Lilo == - für
== synchro, correction par elderman ==
== Übersetzt von Lilo == - für
Old Wounds Première diffusion le 12 octobre 2012 == sync, corrigé par elderman == J'ai rempli une motion pour annuler l'assignation à comparaître, appeler mon père a la barre serait non pertinent et incendiaire.
Blue Bloods 3x03 Old Wounds == Übersetzt von Lilo == = Korrigiert von Schnappdudel = für Ich habe einen Antrag eingereicht, um die Zwangsvorladung zu verwerfen, in dem ich angab, die Anwesenheit von Paps im Zeugenstand wäre irrelevant und aufwieglerisch.
Warriors Première diffusion 15/2/2013 == Synchro par elderman == == == Je peux vous assurer que rien n'est sorti de ce bureau.
Blue Bloods 3x15 Warriors == Übersetzt von Lilo == - für - Ich kann versichern, dass nichts aus diesem Büro kam.
Synchro par elderman Traduit par la communauté
== synchro par elderman == == Traduit sur ==
Romeward Bound Première diffusion : 15/04/2013 synchro par elderman C'était sympa. Je dois y aller.
:: SubCentral.de::... präsentiert How I Met Your Mother - S08E21 "Romeward Bound" Übersetzung: NegroManus Korrektur: Sogge377 Transkript: Timings: Das war lustig.
== Synchro par elderman == == ==
== Übersetzt von Lilo == - für SubCentral & tv4users
Frissons Diffusion originale : 5/12/2013 == Synchro par elderman == == Traduction == Nous sommes ici aujourd'hui pour une infraction bien précise au protocole.
Übersetzung von Lavingstar, throne-tier, Leach & GenerationA Korrektur von DerZui, Anpassung von sunshine05 Wir sind heute wegen einer bestimmten Vorschriftsverletzung hier.
Seizure Première diffusion le 4 Avril 2011 - sync by elderman
== Synchro par elderman == == Traduit par la communauté == == ==
== Übersetzt von Lilo == - für SubCentral & tv4users
Mistaken Identity Diffusé le 13 Décembre 2013 == synchro par elderman == == == BAEZ : Cette mosquée a été vandalisée quatre fois l'année dernière.
? Blue Bloods 4x10? Mistaken Identity == Übersetzt von Lilo == - für SubCentral & tv4users - Diese Moschee war letztes Jahr vier mal vandalisiert worden.
