Examples with "emploient des scripts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les utilisateurs peuvent facilement supprimer ce problème en fermant simplement le navigateur web. Toutefois, notez que certains sites escrocs emploient des scripts conçus pour empêcher les utilisateurs de fermer les onglets / les fenêtres de navigation.
Benutzer können dieses Problem leicht lösen, indem sie einfach den Internetbrowser schließen. Beachten Sie jedoch, dass einige betrügerische Seiten Scripts benutzen, um Benutzer daran zu hindern, Browser-Registerkarten/Fenster zu schließen.
Andere resultaten
Les langues comme le coréen emploient un script syllabique unique pour leurs formes écrites.
Sprachen wie Koreanisch verwenden eine einzigartige Silbenschrift für ihre Schriftformen.
La plupart des fonctions et instructions qui s'emploient dans les scripts de chargement et les expressions de graphique QlikView sont également prises en charge dans Qlik Sense, mais certaines d'entre elles sont déconseillées dans Qlik Sense.
Die meisten Funktionen und Befehle, die in QlikView-Ladeskripts und Diagrammformeln verwendet werden können, werden auch in Qlik Sense unterstützt. Die Verwendung einiger dieser Funktionen wird in Qlik Sense jedoch nicht empfohlen.
Nos partenaires tiers emploient des gifs invisibles (en anglais Web Beacons/Web Bugs), des images et des scripts qui les aident à mieux gérer le contenu sur notre site.
Unsere Partner verwenden deutliche gifs, (auch Web Beacons/Web Bugs genannt), Bilder und Skripte, mit denen sie die Inhalte unserer Seite besser verwalten können.
VoiceOver peut être contrôlé à l'aide des scripts que vous créez.
VoiceOver selbst lässt sich mithilfe der von dir erstellten Skripts steuern.
La plupart des Script-Fu sont très faciles à comprendre et à utiliser.
Die meisten sind sehr einfach zu verstehen und zu benutzen.
Il peut être étendu avec des scripts pour avoir encore plus de fonctionnalités.
Es kann mit scripting erweitert werden, um noch mehr Funktionalitäten zu haben.
De nombreuses langues emploient des formes morphologiques pour exprimer différentes relations grammaticales.
Viele Sprachen verwenden Flexionsformen, um verschiedene grammatikalische Beziehungen auszudrücken.
Un mordu de théâtre passe souvent ses weekends à travailler sur des scripts ou à répéter.
Ein Theaterkind verbringt oft Wochenenden damit, an Drehbüchern zu arbeiten oder zu proben.
Le python permet de créer des scripts courts qui simplifient énormément le travail des chercheurs.
Mit Python lassen sich kurze Skripte schreiben, die Forschenden die Arbeit enorm erleichtern.
Les e-mails peuvent être envoyés en utilisant des commandes simples ou des scripts.
E-Mails können mit einigen einfachen Befehlen oder Skripten gesendet werden.
Ce qui signifie que le code source des scripts peut aussi être obtenu.
De nombreux sites web emploient des mesures de sécurité pour bloquer les logiciels malveillants.
Viele Websites setzen Sicherheitsmaßnahmen ein, um bösartige Internetbots zu blockieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
