Examples with "en code spaghetti" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les auteurs de plugins peuvent assumer que toutes les méthodes peuvent retourner null et coder par conséquent de manière défensive, toutefois nous avons déjà vu que cela mène à du code spaghetti plutôt rapidement.
Die Autoren von Plugins können annehmen, dass alle Methoden null zurückgeben können und programmieren entsprechend defensiv, aber wir haben bereits gesehen, dass dies sehr schnell zu hässlichen Spaghetti Code führt.
Ils parlaient en code pour ne pas attirer l'attention des personnes autour d'eux.
Sie sprachen in Codes, damit die Leute um sie herum nicht aufmerksam wurden.
Nous avons parlé en code de peur que quelqu'un comprenne notre projet secret.
Wir haben in Code gesprochen, damit niemand unser geheimes Vorhaben versteht.
Il est passé rapidement en codes pour se préparer au trafic venant en sens inverse.
Er schaltete hastig auf Abblendlicht, um sich auf den Gegenverkehr vorzubereiten.
Je lui rappelle gentiment de passer en code parce que le conducteur en face clignote.
Ich erinnere ihn freundlich ans Abblenden, weil der Fahrer entgegen ihm aufblinkt.
Les enfants aiment souvent parler en codes, rendant leurs jeux encore plus imaginatifs et amusants.
Kinder sprechen oft in Rätseln, was ihre Spiele noch fantasievoller und lustiger macht.
En ville, il faut presque toujours passer en code pour ne pas éblouir les piétons.
In der Stadt sollte man fast immer abblenden, damit man Fußgänger nicht blendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
