Examples with "en installant SQL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est-à-dire, si vous tentez de remplacer une instance existante de SQL Server en installant SQL Server 2012 et une ou plusieurs bases de données existantes sont en lecture seule.
Das heißt, Sie versuchen, eine vorhandene SQL Server-Instanz zu ersetzen, indem Sie SQL Server 2012 installieren, und mindestens eine der vorhandenen Datenbanken ist auf schreibgeschützt festgelegt.
Les installations existantes de SQL Server Compact 3.5 ou SQL Server Compact 3.5 SP1 sur l'ordinateur sont mises à niveau vers la version finale de SQL Server Compact 3.5 SP2 en installant SQL Server Compact 3.5 SP2 à l'aide du fichier MSI.
Wenn SQL Server Compact 3.5 SP2 mithilfe der MSI-Datei installiert wird, werden vorhandene Installationen von SQL Server Compact 3.5 oder SQL Server Compact 3.5 SP1 auf dem Computer auf die endgültige Produktversion von SQL Server Compact 3.5 SP2 aktualisiert.
Andere resultaten
Ils ont rayé la peinture du mur en installant les nouvelles étagères.
Sie haben beim Montieren der neuen Regale die Wandfarbe zerkratzt.
Elle a découvert le câble défectueux en installant sa nouvelle console de jeux.
Sie entdeckte das defekte Kabel beim Einrichten ihrer neuen Spielkonsole.
Le directeur souhaite rajeunir les locaux en installant de nouveaux meubles design.
Der Direktor möchte die Räumlichkeiten modernisieren und dafür neue Designmöbel anschaffen.
Chaque famille a aidé à porter un piquet de tente en installant leur campement.
Jede Familie half einen Zeltstab zu tragen, als sie ihren Campingplatz einrichteten.
Ils ont ri et discuté en installant le jeu de société sur la table à manger.
Certains idéologues souhaitent révolutionner la société en installant un régime socialiste.
Manche Ideologen wollen die Gesellschaft politisch umwälzen und ein sozialistisches Regime errichten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.