Examples with "indem Sie SQL" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Senken Sie CPU-Kosten, indem Sie SQL optimieren und unnötige Reorganisationen vermeiden.
Economisez sur les coûts liés au processeur en réglant vos instructions SQL et en évitant les réorganisations non nécessaires.
Andere Verzeichnisse können ggf. gelöscht werden. Möglicherweise können Sie auf diese Weise verloren gegangene Funktionalität oder Daten dann aber nur abrufen, indem Sie SQL Server 2005 deinstallieren und anschließend neu installieren.
Si besoin est, vous pouvez supprimer d'autres répertoires mais il est possible que vous ne puissiez pas récupérer certaines fonctionnalités ou données sans désinstaller puis réinstaller SQL Server 2005.
Sie können diese Datei erstellen, indem Sie SQL Server Setup mit der Option -r starten, danach Setup schrittweise durchführen und interaktiv alle Optionen auswählen, die Sie wünschen.
Vous pouvez créer ce fichier en démarrant le programme d'installation de SQL Server avec l'option -r, puis en procédant à l'installation et en choisissant vos sélections de façon interactive.
Das heißt, Sie versuchen, eine vorhandene SQL Server-Instanz zu ersetzen, indem Sie SQL Server 2012 installieren, und mindestens eine der vorhandenen Datenbanken ist auf schreibgeschützt festgelegt.
C'est-à-dire, si vous tentez de remplacer une instance existante de SQL Server en installant SQL Server 2012 et une ou plusieurs bases de données existantes sont en lecture seule.
Andere resultaten
Mit Acronis können Sie besonders schnell auf SQL-Informationen zugreifen, indem Sie SQL-Datenbanken direkt aus dem Backup-Repository als Laufwerk mounten können.
Reproduzieren und automatisieren Sie ihre Durchsuchungsvorgänge ganz einfach, indem Sie MATLAB- oder SQL-Scripts generieren.
Reproduisez et automatisez facilement vos activités d'exploration en générant des scripts MATLAB ou SQL.
Melden Sie sich am Server an, indem Sie das SQL Server-Dienstkonto oder ein Konto mit entsprechenden Berechtigungen verwenden.
Connectez-vous au serveur en utilisant le compte de service SQL Server ou à l'aide d'un compte disposant des autorisations équivalentes.
Kunden können diesen Tarif nutzen, indem sie ihre SQL Server-Lizenzen mit Software Assurance verwenden.
Les clients peuvent choisir cette tarification en utilisant leurs licences SQL Server avec Software Assurance.
Sie können Ihre Abfrage immer überprüfen, indem Sie auf die Registerkarte SQL klicken, die sich unten im Fenster des Abfrage-Editors befindet.
Vous pouvez toujours vérifier votre requête en cliquant sur l'onglet SQL situé au bas de la fenêtre de l'éditeur de requête.
Sie können Ihren Informationsbedarf besser erfüllen, indem Sie angepasste strukturierte SQL-Abfragen zur Filterung der im Prüfprozess erfassten Metadaten einsetzen.
Répond à vos besoins en information à l'aide d'interrogations SQL structurées et personnalisées, permettant d'explorer les métadonnées capturées dans le processus d'analyse.
Partner können ihre Kundenbeziehungen ausbauen, indem Sie Anbieter der Microsoft SQL Server Deployment Planning Services werden.
Les partenaires peuvent renforcer leurs relations client en devenant fournisseur de services de planification de déploiement Microsoft SQL Server.
Hacker versucht möglicherweise eine URL zu ändern oder Variablen in einer dynamischen Abfrage zu ändern, indem sie schädliche SQL-Anweisungen an vorhandenen Parameter anzufügen.
Les pirates peuvent tenter de modifier l'URL ou de former des variables dans une requête dynamique en ajoutant des instructions SQL malveillantes aux paramètres existants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.