Examples with "encodeurs H" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deux encodeurs H. indépendants assurent la redondance ou peuvent être configurés à l'aide de paramètres personnalisables pour la diffusion en continu et/ou l'enregistrement.
Zwei unabhängige H.-Encoder sorgen für Redundanz oder können zum Streamen bzw. Aufzeichnen mit individuellen Einstellungen eingerichtet werden.
Le Monarch HDX possède des entrées 3G-SDI et HDMI dotées de la synchronisation à l'image près pour corriger toute interruption du signal d'entrée, ainsi que deux encodeurs H. indépendants qui peuvent être affectés à des tâches individuelles.
Das Monarch HDX-Gerät bietet 3G-SDI- und HDMI-Eingänge mit Bildsynchronisierung zur Korrektur von Aussetzern am Eingang sowie zwei unabhängigen H.-Encodern, die einzelnen Aufgaben zugewiesen werden können.
Après avoir étudié les plates-formes de diffusion vidéo en ligne et les encodeurs H., Provencher a opté pour StreamVu comme fournisseur d'accès et pour les équipements de diffusion en continu et d'enregistrement Matrox Monarch HD.
Nach ausführlicher Erforschung von Online-Videobereitstellungsplattformen und H.-Encodern entschied sich Provencher für den Dienstanbieter StreamVu und die von diesen empfohlene Streaming- und Aufzeichnungsvorrichtung Matrox Monarch HD.
Andere resultaten
Un encodeur H. supplémentaire permet de prévisualiser l'entrée à distance.
L'encodeur H. Matrox Monarch HD produit quant à lui des enregistrements d'excellente qualité.
Mit dem Matrox Monarch HD-H.-Encoder wurden Aufzeichnungen in hervorragender Qualität erstellt.
L'encodeur H. crée des vidéos de qualité et de compression élevées, ce qui permet de surveiller facilement de nombreux types d'environnements.
Der H. Encoder sorgt für hochwertige Aufnahmen mit hoher Kompression - für eine ruhige Überwachung in den unterschiedlichsten Aufnahmebedingungen.
Avec son encodeur H. intégré, elle enregistre sans problème des parties en haute qualité à partir de toutes vos sources HDMI non chiffrées.
Mit dem integrierten H.-Encoder nimmst du ganz einfach dein packendes Gameplay in exzellenter Qualität von allen unverschlüsselten HDMI-Quellen auf.
Pour une compatibilité optimale avec les télévisions HD et certains ordinateurs actuels, vous pouvez enregistrer en utilisant l'encodeur H...
Für maximale Kompatibilität mit existierenden HD-Fernsehern steht es Ihnen aber weiterhin frei, mit H. zu erfassen.
Le logiciel Avigilon Control Center et notre encodeur H. vous permettent de bénéficier des avantages d'un réseau numérique avec votre système analogique et d'évoluer à mesure de la croissance de vos budgets et de vos projets.
Mit Avigilon Control Center und unserem H.-Encoder können Sie die Vorteile eines digitalen Netzwerks auch mit Ihrem vorhandenen analogen System nutzen und dann aufrüsten, wenn Ihre Projekte es erfordern oder Ihr Budget es zulässt.
L'encodeur H. Monarch HDX possède une fonction très utile permettant de prévisualiser à un très faible débit binaire la source d'entrée, directement dans l'interface utilisateur du Centre de Commande.
Der H.-Encoder Monarch HDX bietet einen nützlichen Vorschau-Stream der Eingabe mit geringer Bitrate direkt über die Command Center-Benutzeroberfläche.
Conversion sans perte :Support pour convertir toutes les vidéos d'encodeur H. sans perte avec le maintien de la qualité originale.
Verlustfreie Konvertierung: unterstützt die Konvertierung aller Videos mit H. Codierung, die Originalqualität bleibt dabei erhalten.
Le Matrox Monarch HD est un petit encodeur H. économique, simple à utiliser et destiné aux producteurs de vidéos professionnelles qui souhaitent diffuser un événement en direct tout en enregistrant sa version haute qualité en vue d'un montage ultérieur.
Matrox Monarch HD ist eine kleines und benutzerfreundliches Gerät zum Streamen und Aufzeichnen von Video, das für professionelle Videoproduzenten entwickelt wurde, die gleichzeitig eine Live-Veranstaltung streamen und für die nachträgliche Bearbeitung eine Version in Master-Qualität aufzeichnen müssen.
Un encodeur H. peut réduire la taille d'un fichier vidéo numérique de plus de 80 % par rapport à la norme Motion JPEG et de 50 % par rapport à la norme MPEG-4, sans que la qualité d'image ne soit compromise.
Dies ist darauf zurückzuführen, dass ein H.-Encoder ohne Einbußen bei der Bildqualität bei digitalen Videodateien im Vergleich zu Motion JPEG eine 80 % höhere Komprimierung erreicht. Gegenüber dem Standard MPEG-4 wird durchschnittlich eine um 50 % höhere Komprimierung erzielt.
