Examples with "encodeurs ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certaines ont de nombreux contacts de commutation, d'autres sont équipés de potentiomètres, d'encodeurs ou d'un système Hall 3D.
Einige haben zahlreiche Schaltkontakte, andere sind mit Potentiometern, Encodern oder einem 3D-Hall-System ausgestattet.
Andere resultaten
Ce mouvement rotatif est ensuite converti et transmis sous forme de signal électrique par un Encodeur ou un Potentiomètre.
Diese Drehbewegung wird über einen Encoder oder Potentiometer in ein elektrisches Signal gewandelt und ausgegeben.
Longueur de coupe: mesurée par un encodeur ou un interrupteur de déplacement
Le laminage de film peut être contrôlé par un capteur, un encodeur ou une minuterie, en fonction de vos besoins.
Das Filmrollen kann je nach Anforderung über einen Sensor, einen Encoder oder einen Timer gesteuert werden.
Il est livré avec l'arbre arrière exposé, ainsi vous pouvez monter un encodeur ou un coupleur d'arbre.
Zudem hat der bipolare Schrittmotor eine ausgesetzte hintere Welle, so dass Sie entweder einen Encoder oder eine Wellenkupplung anbringen können.
Il est possible d'acheter seulement l'encodeur ou avec le décodeur correspondant.
Anwender können den VS2000-Encoder allein oder zusammen mit dem passenden VS2000-Decoder erwerben.
Flexibilité dans la conception du réseau grâce à la possibilité de recevoir des images en direct provenant directement de la caméra/ de l'encodeur ou via l'enregistreur.
Da Live-Bilder direkt von den Kameras oder über die Rekorder zur Verfügung stehen, kann das Netzwerk sehr flexibel gestaltet werden.
Dans un seul appareil, la Série NV se définie par des solutions logicielles d'encodeur ou décodeur vidéo HDMI permettant plusieurs configurations d'E/S uniques.
Als Stand-Alone-Lösung arbeitet die NV Serie über Software gesteuert entweder als HDMI-Video-Encoder oder -Decoder und bietet mehrere individuelle I/O-Konfigurationen.
Si le Sous-licencié requiert un encodeur ou un décodeur MP3 en vue d'une telle utilisation, l'obtention de la licence relative à la propriété intellectuelle et des éventuels brevets associés relève de sa seule responsabilité.
Sollte der Unterlizenznehmer für diesen Zweck einen MP3-Codierer oder -Decodierer benötigen, ist er für den Erwerb der erforderlichen Schutzlizenzen verantwortlich.
Les étiquettes RFID sont programmées par les imprimantes RFID, accessoires d'imprimante, ou encodeurs RFID.
RFID-Tags werden von RFID-fähigen Drucker, Druckerzubehör, oder RFID-Encoder programmiert.
Il indique à l'encodeur jusqu'à où rechercher certains types de mouvement avant de prendre une décision.
Er teilt dem Encoder mit, wie intensiv nach bestimmten Typen von Bewegung gesucht werden soll, bevor eine Entscheidung getroffen wird.
Les interrupteurs de fin de course peuvent être fournis avec des potentiomètres, et des encodeurs incrémentaux ou absolus sont facilement installés.
Die Getriebe-Nocken-Endschalter sind mit Potentiometern lieferbar, aber auch Inkrementalgeber oder Absolutwertgeber können problemlos eingebaut werden.
Idéal comme encodeur YouTube autonome ou pour le streaming en direct vers d'autres réseaux de diffusion de contenus
