Cet espion astucieux modifie sans cesse son histoire pour ne jamais être démasqué.
Dieser gerissene Spion ändert ständig seine Geschichte, damit er nie auffliegt.
Dans le film, l'espion démasqué a révélé des secrets à l'ennemi.
Im Film verriet der geschnappte Spion Geheimnisse an den Feind.
Tout bon espion connaît l'importance de la discrétion et de la furtivité.
Jeder erfolgreiche Agent kennt die Bedeutung von Diskretion und Heimlichkeit.
Les rumeurs se répandent rapidement, souvent commencées par un espion inaperçu.
Gerüchte verbreiten sich schnell, oft ausgelöst von einem unbemerkten Lauscher.
Les agents secrets sont sur la piste d'un espion étranger très discret.
Die Geheimagenten sind auf der Spur eines sehr unauffälligen ausländischen Spions.
Ce roman raconte la vie d'un espion qui trahit son propre pays.
Der Roman erzählt das Leben eines Spions, der sein eigenes Land verrät.
Le espion capturé refusait toujours de donner des informations à ses ravisseurs.
Der gefasste Spion weigerte sich weiterhin, seinen Entführern Informationen zu geben.
On dit qu'un espion travaille au service de la concurrence et vole nos idées.
Man sagt, ein Spion arbeite für die Konkurrenz und stehle unsere Ideen.
Le espion transmit à la dérobée les documents classifiés à son contact.
Der Spion übergab verstohlen die geheimen Dokumente an seinen Kontakt.
Les services secrets ont pris en filature l'espion présumé durant plusieurs semaines.
Der Geheimdienst hat den mutmaßlichen Spion mehrere Wochen lang beschattet.
On craignait que l'espion ne passe à l'ennemi pour de l'argent.
Man befürchtete, dass der Spion für Geld die Seiten wechselt.
Avec une précision discrète, l'espion mémorisait chaque détail de la réunion importante.
Mit akribischer Präzision merkte sich der Spion jedes Detail des wichtigen Treffens.
On a découvert un espion qui photographiait les plans de l'usine pendant la nuit.
Man hat einen Spion entlarvt, der nachts die Pläne der Fabrik fotografierte.