Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Spitzelnm
Vertaling van "Spitzel" in Frans
Am Ende musste der Spitzel ernsthafte Konsequenzen für seine Handlungen tragen.
Finalement, l'indic a subi de graves conséquences pour ses actes.
Jede Woche berichtete der Spitzel wertvolle Erkenntnisse für die Ermittler.
Chaque semaine, l'indic rapportait des informations précieuses aux détectives.
Nach dem Treffen fragten wir uns, ob ein Spitzel anwesend war.
Après la réunion, on se demandait s'il y avait eu une balance présente.
In der Nachbarschaft flüsterten die Leute über den lokalen Spitzel und seine Aktivitäten.
Dans le quartier, on chuchotait à propos des activités de la balance locale.
Der Spitzel sprach mit den Detektiven, während andere aus Angst schwiegen.
Le mouchard parlait aux détectives pendant que les autres restaient silencieux par peur.
Das Dorf traf sich, um zu besprechen, wer unter ihnen ein Spitzel sein könnte.
Le village s'est réuni pour discuter de qui parmi eux pourrait être un mouchard.
Der Spitzel verfügte über wertvolle Informationen, zahlte dafür aber einen hohen Preis.
Le mouchard avait des informations précieuses mais en a payé le prix fort.
Ein unerwarteter Spitzel tauchte am Tatort auf und beeinflusste den Ausgang der Ermittlungen.
Un mouchard inattendu est apparu sur les lieux, changeant le cours de l'enquête.
Er sagte, ich wäre ein Spitzel, also würde ich verprügelt werden.
Il a dit que j'étais une balance pour qu'on me frappe.
Ihr Freund stellte sich als ein Spitzel heraus, der Geheimnisse ohne ihr Wissen sammelte.
Son petit ami s'est avéré être un indic, recueillant des secrets à son insu.
Die Bande verdächtigte ihn, ein Spitzel zu sein, nachdem er sich seltsam verhalten hatte.
Le gang le soupçonnait d'être un indic après son comportement étrange.
Während des Treffens teilte ein Spitzel wichtige Informationen über die Aktivitäten der Gang mit.
Pendant la réunion, un mouchard a partagé des informations cruciales sur les activités du gang.
Zusätzlich benutzen die Polizei und die Anklagevertretung ihre eigenen Spitzel.
La police et les procureurs utilisent aussi leurs propres mouchards.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Spitzel in het Duits
Resultaten: 552. Exact: 552. Verstreken tijd: 30 ms.
