Examples with "et l'applet Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, vous pouvez désinstaller à tout moment l'applet Java de NVIDIA GPU Reader.
Ja, Sie können den NVIDIA GPU Reader jederzeit von Ihrem System entfernen.
Quittez la page sur laquelle l'applet Java était chargée avant la fermeture de Firefox.
Schließen Sie die Seite, auf der das Java-Applet geladen wurde, bevor Sie Firefox beenden.
Cette page décrit les invites pour vous aider à comprendre les risques liés à l'exécution de l'applet Java.
Diese Seite beschreibt die Prompts, die Sie dabei unterstützen, zu verstehen, welche Risiken mit dem Ausführen eines bestimmten Java-Applets verbunden sind.
Oui, vous pouvez désinstaller à tout moment l'applet Java de NVIDIA GPU Reader.
Der NVIDIA GPU Reader kann jederzeit wieder vom System entfernt werden.
L'applet Java suivante illustre cette loi.
Dieses Gesetz wird in der folgenden HTML5-App veranschaulicht.
En outre, la taille de l'applet java est importante par rapport à la taille du même jeu développé en Flash.
Zudem ist die Größe des Java-Applets sehr hoch, verglichen mit dem selben Spiel in Flash.
Puis-je supprimer l'applet Java après l'analyse de mon ordinateur par NVIDIA GPU Reader ?
Kann ich den NVIDIA GPU Reader wieder von meinem System entfernen?
Cependant, certains utilisateurs qui n'utilisent que la navigation au clavier peuvent rencontrer des problèmes avec certaines applets Java qui définissent automatiquement le focus et qui ne donnent pas de moyens de « sortir » de l'applet et de naviguer sur le reste de la page.
Manche Benutzer, die auf Tastatur-Navigation angewiesen sind, können jedoch bei einigen Java-Applets, die automatisch den Fokus auf sich setzen und keine Möglichkeit bieten, aus dem Applet auszubrechen und zum Rest der Webseite zu navigieren, auf Probleme stoßen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.