Examples with "et la concentration d'O2" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque sortie de gaz dispose de paramètres individuels pour le débit et la concentration d'O2 et de CO2.
Jeder Gasausgang hat eigene Soll-Werte für die Flussrate sowie die O2- und CO2-Konzentration.
Andere resultaten
Il est donc essentiel de contrôler la concentration en O2 et CO avant d'atteindre des niveaux critiques et de créer un risque d'explosion.
Daher ist es entscheidend, den Sauerstoff- und Kohlenstoffmonooxidgehalt zu überwachen, bevor dieser ein kritisches Niveau erreicht und zu Explosionsgefahr führt.
Le dispositif peut être installé directement dans l'écoulement d'échappement des bioprocess et mesure la concentration du CO2 et de l'O2 là en temps réel.
Das Gerät kann direkt in den Abgasstrom des Bioprozesses installiert werden und misst dort in Echtzeit die CO2-...
La principale fonction de la ventilation pulmonaire est de maintenir une concentration constante (pression partielle) d'O2 et de CO2 dans l'air alvéolaire.
Die primäre Funktion der pulmonalen Ventilation ist es, in der alveolären Luft eine konstante Konzentration (Partialdruck) von Sauerstoff und Kohlendioxid aufrechtzuerhalten.
On choisit pour l'essai d'émissions des gaz zéro et des gaz de calibrage contenant des concentrations de O2 plus fortes ou plus faibles pour recommencer la vérification
Pour cela, déterminer la concentration d'oxygène dissous par la méthode de l'électrode à O2 et, ensuite, analyser la teneur en nitrite et en nitrate sur un échantillon prélevé dans le flacon DBO.
Dazu ist die O2-Elektrodenmethode zur Bestimmung der Konzentration von gelöstem Sauerstoff zu verwenden und anschließend zwecks Nitrit- und Nitratanalyse eine Probe aus der BSB-Flasche zu entnehmen.
L'analyseur d'oxygène gazeux CA-6020 mesure la concentration d'oxygène (O2) dans les gaz de combustion afin de vérifier l'efficacité de la combustion et le bon fonctionnement des systèmes de compensation d'oxygène.
Der Sauerstoffanalysator CA-6020 misst den Sauerstoffanteil (O2) in Verbrennungsgasen, um die Leistung des Brennersystems und den Betrieb von Systemen zur Einstellung des Sauerstoffgehalts zu überprüfen.
5 Les concentrations en O2 en rapport avec la pression partielle d'oxygène (PO2) sont représentées sur les deux courbes correspondant aux sangs maternel et foetal au moment de la naissance.
5 Auf den beiden Linien sind die O2-Konzentrationen in Abhängigkeit vom O2-Partialdruck PO2 für das mütterliche und fetale Blut zum Zeitpunkt der Geburt dargestellt.
La sonde lambda LS1, forme en liaison avec le transmetteur lambda LT1 un système pour la mesure continue et directe de la concentration d'O2.
Die Lambda-Sonde LS1 bildet in Verbindung mit dem Lambda Transmitter LT1 ein System zur direkten kontinuierlichen Messung der O2-Konzentration.
Niveau de contamination à l'O2: le niveau d'O2 dans le flux de N2 ne dépasse pas 0,5% et ne varie pas de pic à creux de plus de 5% de la concentration absolue.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
