Vertaling van "et un script" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez spécifier une liste de sous-menus pour la nouvelle option de menu et associer une valeur et un script à chacune.
Sie können eine Liste von Untermenüs für das neue Menüobjekt definieren und jeweils einen Wert und ein Skript mit ihnen verbinden.
Alors pourquoi ne pas fournir un ensemble de modèles pour faciliter le développement de paquets additionnels med- et un script qui puisse être utilisé dans debian/rules et faire le travail nécessaire ici.
Warum also nicht einen Satz von Vorlagen für die einfache weitere Entwicklung der med- Metapakete verwenden und ein Skript, das in debian/rules verwendet werden kann und die dort notwendige Arbeit erledigt.
Les paquets Debian qui utilisent debconf fournissent généralement un questionnaire et un script de « configuration » (exécuté pour préconfigurer le paquet) dans la partie métadonnées du paquet. ENVIRONNEMENT
Debian-Pakete, die Debconf benutzen, liefern typischerweise eine Vorlagendatei templates und ein Skript config (welches ausgeführt wird, um das Paket vorzukonfigurieren) in dem Abschnitt für die Kontroll-Metadaten des Pakets aus.
Appel contrôlé suivant un format et un script préétablis
Kontrollierte Abläufe entsprechend einem vorab definierten Format und Skript
Avec une sélection réussie du film et un script correctement écrit, la célébration du mariage dans le style cinématographique sera pour les jeunes mariés la journée la plus belle et la plus brillante de leur vie.
Mit einer gelungenen Auswahl des Films und einem korrekt geschriebenen Drehbuch wird die Hochzeitsfeier im filmischen Stil für die Brautpaare zum schönsten und hellsten Tag ihres Lebens werden.
En outre, un matériel pédagogique officiel s'inspirant des bases de formation a été développé pour les trois lieux de formation et un script faisant œuvre de pionnier élaboré pour l'enseignement de la culture générale.
Des Weiteren wurde in Anlehnung an die Ausbildungsgrundlagen ein offizielles Lehrmittel für alle drei Lernorte entwickelt, als Pionierarbeit wurde sogar erstmals ein Skript für den allgemein bildenden Unterricht erarbeitet.
Le modèle vous permet d'insérer 8 clips de vidéo ou photos et un script avec un maximum de 16 lignes de texte.
Mit dieser Vorlage können Sie 7 Videoclips oder Fotos einfügen und ein Video-Skript mit bis zu 30 Textzeilen einfügen.
La mauvaise qualité du monde de jeu et un script terne ne rendent pas justice à ce jeu.
Die minderwertige Spielwelt und das langweilige Script konnten nicht mit diesen Elementen mithalten.
Vous pouvez définir la configuration en utilisant un assembly qui implémente une nouvelle classe de configuration et un script qui s'exécute dans la session.
Sie können die Konfiguration mit einer Assembly definieren, die eine neue Konfigurationsklasse implementiert, und mit einem Skript, das in der Sitzung ausgeführt wird.
Quelle est la différence entre un script de panier d'achat en ligne normal et un script de marché multi-vendeurs?
Par exemple, un script pour une sauvegarde complète est planifié pour une exécution les vendredis et un script pour une sauvegarde différentielle est prévu pour une exécution quotidienne.
Führen Sie beispielsweise jeden Freitag ein Skript für ein vollständiges Backup und täglich ein Skript für ein differentielles Backup aus.
Il est important de bien faire la différence entre une extension et un script : une extension est un fichier binaire compilé et chargé avec la commande /plugin, tandis qu'un script est un fichier texte chargé par une extension comme python par la commande /python.
Es ist wichtig dass man zwischen einer Erweiterung und einem Skript unterscheidet: Eine Erweiterung ist eine Binärdatei die kompiliert wurde und mittels/plugin geladen wird. Ein Skript ist eine Textdatei welche durch eine Erweiterung z.B. python mittels dem Befehl/python geladen wird.
Ce sous-dossier contient 2 scripts (un AppleScript et un script shell).
Der Unterordner enthält zwei Skripte (ein AppleScript, ein Shell Skript).
