Sa performance athlétique était si exceptionnelle qu'on l'a qualifiée d'incomparable.
Seine sportliche Leistung war so außergewöhnlich, dass sie als unbewertbar bezeichnet wurde.
Sa créativité est exceptionnelle, inspirant tous ceux qui l'entourent.
Malgré sa démarche en dedans, elle était une athlète exceptionnelle.
Trotz ihrer nach innen gedrehten Füße war sie eine hervorragende Athletin.
Elle espérait qu'ils le gratifieraient correctement pour sa performance exceptionnelle.
Sie hoffte, dass sie ihn für seine herausragende Leistung angemessen belohnen würden.
Étant une personnalité exceptionnelle dans la communauté, elle fait du bénévolat partout.
Als herausragende Persönlichkeit in der Gemeinschaft engagiert sie sich überall freiwillig.
Tu devrais goûter cette confiture de fraises maison, elle est vraiment exceptionnelle.
Du solltest unbedingt diese selbstgemachte Erdbeermarmelade probieren - sie ist wirklich außergewöhnlich.
Sa performance était seulement passable, ni exceptionnelle ni terrible, juste moyenne.
Seine Leistung war nur durchschnittlich, weder außergewöhnlich noch schrecklich, einfach nur mittel.
La nourriture était exceptionnelle ; autant dire que je reviendrai manger ici.
Das Essen war außergewöhnlich; es genügt zu sagen, ich werde hier wieder essen.
Il a ouvert une porte qui est institutionnelle, et non pas exceptionnelle.
Er hat eine Tür aufgetan, die institutionell und nicht außergewöhnlich ist.
Je sais combien la vie est en fait précieuse, exceptionnelle.
Ich weiß, wie wertvoll und außergewöhnlich das Leben wirklich ist.
Sa performance exceptionnelle a ébloui à la fois les juges et le public.
Seine herausragende Leistung beeindruckte sowohl die Jury als auch das Publikum.
On a recommandé ce fabricant de meubles pour la qualité exceptionnelle de ses finitions.
Man hat uns diesen Möbelhersteller wegen der außergewöhnlich hochwertigen Verarbeitung empfohlen.
Elle était fière d'être reconnue comme une grimpeuse exceptionnelle dans sa communauté.
Sie war stolz, in ihrer Gemeinschaft als herausragende Kletterin anerkannt zu werden.