Il a perdu le match ; néanmoins, il a joué exceptionnellement bien.
Vous pouvez compter sur lui ; il est exceptionnellement fiable dans ses engagements.
Ils ont décidé de procéder exceptionnellement pour saisir l'opportunité inattendue du marché.
Sie beschlossen, ausnahmsweise fortzufahren, um die unerwartete Marktchance zu nutzen.
Allons dîner dehors exceptionnellement, puis on reprendra la cuisine.
Lass uns ausnahmsweise essen gehen und dann wieder selbst kochen.
Après s'être réveillé trop tôt, il était exceptionnellement grincheux toute la journée.
Nachdem er zu früh aufgewacht war, war er den ganzen Tag ungewöhnlich mürrisch.
Il est exceptionnellement durable et portera bien la baie d'en haut.
Es ist ungewöhnlich langlebig und wird auch die Bucht von oben gut tragen.
La prime de fin d'année est imposable, même si elle est versée exceptionnellement.
Die Jahresendprämie ist steuerpflichtig, auch wenn sie nur ausnahmsweise ausgezahlt wird.
Ce film est exceptionnellement émouvant, je n'avais pas pleuré comme ça depuis longtemps.
Dieser Film ist außergewöhnlich bewegend - so geweint habe ich schon lange nicht mehr.
Le gaïac pousse lentement mais offre un bois exceptionnellement résistant une fois mature.
Eisenholz wächst langsam, bietet jedoch außergewöhnlich starkes Holz, wenn es einmal ausgereift ist.
Si les navires sont exceptionnellement bien conservés, ils sont aussi fragiles.
Obwohl die Schiffe außergewöhnlich gut erhalten, sind sie dennoch zerbrechlich.
Elle est exceptionnellement bien faite et dans le bleu marine, parfaite.
Es ist außergewöhnlich gut gemacht und in der Marineblau, perfekt.
Grâce à leur matériau particulièrement mince, ils sont légers et exceptionnellement résistants.
Dank ihrer besonders dünnen Materialität sind sie leicht und außergewöhnlich widerstandsfähig.
Nous travaillons et réussissons ensemble, grâce à notre équipe mondiale exceptionnellement compétente.
Wir arbeiten zusammen und sind mit unserem außergewöhnlich talentierten globalen Team erfolgreich.
