Lors du débat, l'experte a partagé ses réflexions sur l'importance de l'éducation.
Während der Debatte teilte der Experte Erkenntnisse über die Wichtigkeit von Bildung mit.
Affinity est bien plus qu'une entreprise experte en nutrition animale.
Keine Affinity ist weit mehr als ein Experte in Sachen Tierfutter.
Elle travaille comme experte médico-légale auprès des tribunaux de la région.
Sie arbeitet als rechtsmedizinische Sachverständige für die Gerichte der Region.
Seule une experte jurée peut authentifier officiellement la valeur de ce tableau ancien.
Nur eine beeidigte Sachverständige kann den Wert dieses alten Gemäldes offiziell bestätigen.
En cuisine, elle était une experte, connue pour ses recettes exquises.
Beim Kochen war sie eine Meisterin, bekannt für ihre exquisiten Rezepte.
Ses collègues la considèrent comme une experte en pensée critique et résolution de problèmes.
Kollegen halten sie für eine Meisterin im kritischen Denken und Problemlösen.
Elle est experte dans les rouages des tendances de l'industrie de la mode.
Sie ist Expertin für die Feinheiten der Modetrends in der Industrie.
Le gouvernement a sanctionné la nomination de cette experte au poste de médiatrice nationale.
Die Regierung hat die Ernennung dieser Expertin zur nationalen Ombudsfrau bestätigt.
La rétractation partielle de l'experte a créé la confusion pendant toute l'audience.
Die teilweise Rücknahme der Expertin sorgte während der gesamten Verhandlung für Verwirrung.
Ses intérêts spécialisés ont fait d'elle une experte dans un domaine.
Ihre spezialisierten Interessen machten sie zu einer Expertin auf einem Gebiet.
La compétence de cette experte est hors de doute dans ce domaine précis.
Die Kompetenz dieser Expertin steht in diesem speziellen Bereich außer Zweifel.
Elle est devenue experte dans la protection des informations sensibles au travail.
Sie wurde zur Expertin im Verschlüsseln sensibler Informationen bei der Arbeit.
Étant une experte, elle aide sans effort ses collègues dans des tâches difficiles.
Als Expertin unterstützt sie mühelos ihre Kollegen bei schwierigen Aufgaben.