Das Anhören von Experten kann helfen, komplexe Themen besser zu verstehen.
Écouter des experts peut vous aider à mieux comprendre des sujets complexes.
Die Experten werden das Gemälde vor der morgigen Auktion taxieren.
Les experts vont classer ce tableau avant la vente aux enchères de demain.
Der Manager hielt den Experten zurück, damit er nur letztlich eingreift.
Le manager a tenu l'expert en retrait pour intervenir seulement en dernier recours.
Sie baten den Experten, das Verfahren zur Zubereitung des Gerichts zu erklären.
Ils ont demandé à l'expert de détailler la procédure de préparation du plat.
Er fühlte sich in dieser Sitzung voller Experten völlig überflüssig.
Il s'est senti de trop dans cette réunion pleine de spécialistes.
Sie besuchten die Konferenz zusammen mit Experten auf dem Gebiet.
Ils ont assisté à la conférence aux côtés d'experts du domaine.
Das Gutachten der Experten schlug das umstrittene Bauprojekt in tausend Stücke.
Le rapport d'experts a réduit en miettes le projet de construction contesté.
Ihre Begründung der Theorie wurde von allen Experten auf dem Gebiet akzeptiert.
Leur validation de la théorie a été acceptée par tous les experts du domaine.
Dieser Bericht wurde vor der Sitzung von unabhängigen Experten gefiltert.
Ce rapport a été passé au filtre des experts indépendants avant la réunion.
Es wäre ein Fehler, das Klimaproblem nur den Experten zu überlassen.
Ce serait une erreur de cantonner le problème du climat aux seuls experts.
Die Experten befassen sich derzeit mit den endgültigen Ergebnissen der klinischen Studie.
Les experts se penchent actuellement sur les résultats définitifs de l'étude clinique.
Die Experten erklären die Region erst nach weiteren Tests für außer Gefahr.
Les experts ne déclareront la région hors de danger qu'après de nouveaux tests.
Ein kluger Kopf kann Probleme lösen, die selbst die besten Experten verwirren.
Un esprit brillant peut résoudre des problèmes qui ont dérouté même les meilleurs experts.