Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explore
Geflecteerde vorm van explorer
Vertaling van "explore" in Duits
untersucht
beleuchtet
erkunde
erkunden
lotet
befasst
erforsche
erforschen
beschäftigt
entdecke
prüft
auslotet
crawlt
sucht
Explore
Ce plongeur spécialisé explore les épaves afin de récupérer des pièces importantes.
Dieser spezialisierte Taucher untersucht Wracks, um wichtige Teile zu bergen.
Le dernier article de réflexion du journaliste explore l'impact des fausses nouvelles.
Der neueste Denkanstoß des Journalisten untersucht die Auswirkungen von Fake News.
Ce roman explore un pan souvent ignoré de l'histoire coloniale du pays.
Dieser Roman beleuchtet ein oft übersehenes Kapitel der kolonialen Geschichte des Landes.
Le roman explore l'anti-impérialisme à travers le regard d'un jeune militant africain.
Der Roman beleuchtet den Antiimperialismus aus der Perspektive eines jungen afrikanischen Aktivisten.
Plus loin dans le livre, l'auteur explore des thèmes complexes d'identité.
Im weiteren Verlauf des Buches untersucht der Autor komplexe Themen der Identität.
Le livre explore divers cas de perturbations émotionnelles chez les jeunes adultes.
Das Buch untersucht verschiedene Fälle von emotionaler Instabilität bei jungen Erwachsenen.
La science cérébrale explore les liens entre alimentation, nutrition et santé mentale.
Die Hirnforschung untersucht die Zusammenhänge zwischen Ernährung, Diät und psychischer Gesundheit.
Le conseil départemental explore des options pour améliorer la sécurité publique locale.
Der Kreistag untersucht Möglichkeiten zur Verbesserung der lokalen öffentlichen Sicherheit.
Dans les grandes lignes, l'étude explore la relation entre le stress et la santé.
Die Studie untersucht im Großen und Ganzen den Zusammenhang zwischen Stress und Gesundheit.
Le thème central du roman explore les conséquences de la soumission.
Das zentrale Thema des Romans untersucht die Konsequenzen der Unterwerfung.
Le projet de recherche explore la dimension pessimiste des philosophies qui rejettent toute transcendance.
Das Forschungsprojekt untersucht die pessimistische Dimension von Philosophien, die jede Transzendenz zurückweisen.
Son documentaire explore la montée des mouvements d'extrême gauche à travers le monde.
Seine Dokumentation untersucht den Aufstieg der äußersten linken Bewegungen weltweit.
Le livre explore une solution hypothétique à la crise mondiale de l'eau.
Das Buch untersucht einen möglichen Lösungsansatz für die globale Wasserkrise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met explore: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
explorer de nouveaux horizons v.
neue Horizonte erkunden
"Après sa retraite, elle a décidé d'explorer de nouveaux horizons artistiques."
explorer des territoires inconnus v.
unbekannte Gebiete erforschen
"Les scientifiques explorent des territoires inconnus dans l'Arctique."
explorer de nouvelles opportunités v.
neue Möglichkeiten erkunden
"L'entreprise veut explorer de nouvelles opportunités sur le marché asiatique."
explorer de nouvelles pistes v.
neue Wege erkunden
"L'équipe va explorer de nouvelles pistes pour résoudre ce problème complexe."
explorer des terres inconnues v.
unbekanntes Land erkunden
"Les explorateurs vont explorer des terres inconnues en Amazonie."
explorer en détail v.
etwas eingehend untersuchen
"Les chercheurs vont explorer en détail les résultats de cette expérience."
explorer l'inconnu v.
das Unbekannte erforschen
"Les scientifiques explorent l'inconnu pour faire de nouvelles découvertes."
explorer le terrain v.
das Gelände sondieren
"Avant de négocier, il faut explorer le terrain pour connaître leurs attentes."
explorer les options v.
Optionen prüfen
"Nous devons explorer les options avant de prendre une décision."
explorer librement v.
frei erkunden
"Les enfants peuvent explorer librement le parc d'attractions."
explorer plusieurs pistes v.
verschiedene Möglichkeiten prüfen
"L'équipe va explorer plusieurs pistes pour améliorer les ventes."
explorer toutes les options v.
alle Optionen prüfen
"Nous devons explorer toutes les options avant de choisir."
explorer toutes les pistes v.
alle Möglichkeiten prüfen
"La police va explorer toutes les pistes pour résoudre cette affaire."
explorer de nouvelles voies v.
neue Wege erkunden
"L'entreprise décide d'explorer de nouvelles voies pour améliorer sa productivité."
explorer en profondeur v.
gründlich untersuchen
"Les chercheurs vont explorer en profondeur cette nouvelle théorie scientifique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor explore in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3158. Exact: 3158. Verstreken tijd: 30 ms.
