Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
befasst
Vertaling van "befasst" in Frans
Das Jugendgericht kann von den Sozialdiensten mit der Situation befasst werden.
Le tribunal pour enfants peut être saisi de la situation par les services sociaux.
Das Arbeitsgericht ist soeben mit der Klage wegen missbräuchlicher Kündigung befasst worden.
Le conseil de prud'hommes vient d'être saisi de la plainte pour licenciement abusif.
Ihr Vortrag befasst sich mit der Geschichte der Kunstbewegungen über die Jahrhunderte hinweg.
Sa conférence porte sur l'histoire des mouvements artistiques au fil des siècles.
Seine Masterarbeit befasst sich mit Lärmbelastung in großen europäischen Städten.
Son mémoire de recherche porte sur la pollution sonore dans les grandes villes européennes.
Ihre Forschung befasst sich mit der marinen Biodiversität und den Auswirkungen der Erderwärmung.
Sa recherche porte sur la biodiversité océane et l'impact du réchauffement climatique.
Meine Schulaufgabe in diesem Semester befasst sich mit den Auswirkungen des Klimawandels.
Mon travail de ce trimestre porte sur l'impact du changement climatique.
Das Handelsgericht wurde mit dem Antrag auf Eröffnung der gerichtlichen Liquidation befasst.
Le tribunal de commerce a été saisi de la demande de mise en liquidation judiciaire.
Seine Masterarbeit befasst sich mit der Darstellung von Arbeit im zeitgenössischen französischen Kino.
Sa dissertation de master porte sur la représentation du travail dans le cinéma contemporain français.
Ihre Forschung befasst sich mit der Ikonographie von Gärten in der impressionistischen Malerei.
Sa recherche porte sur l'iconographie des jardins dans la peinture impressionniste.
Das französisch-tunesische Forschungsprojekt befasst sich mit dem Umweltschutz im Mittelmeerraum.
Le projet de recherche franco-tunisien porte sur la protection de l'environnement en Méditerranée.
Das Ministerium befasst sich derzeit mit der Reform des nationalen Schulsystems.
Le ministère s'occupe actuellement de la réforme du système scolaire national.
Der Ausschuss befasst sich mit der Reform, um weitere Probleme zu vermeiden.
Le comité s'occupe de la réforme afin d'éviter de nouveaux problèmes.
Das Zivilgericht befasst sich mit solchen Streitigkeiten zwischen Mieter und Vermieter.
La juridiction civile traite ce type de litige entre locataire et propriétaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die befasst bevatten
Synoniemen voor befasst in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11724. Exact: 11724. Verstreken tijd: 40 ms.
