Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fertile
Vertaling van "fertile" in Duits
Definitie
Chez certaines plantes, seule une petite partie des fleurs est réellement fertile.
Bei manchen Pflanzen ist nur ein kleiner Teil der Blüten tatsächlich fruchtbar.
Sans engrais chimiques, la terre cultivée met plus de temps à redevenir fertile.
Ohne Kunstdünger braucht das Ackerland länger, um wieder fruchtbar zu werden.
La crise économique actuelle est aussi fertile en opportunités pour repenser nos modèles de travail.
Die aktuelle Wirtschaftskrise ist zugleich reich an Chancen, unsere Arbeitsmodelle neu zu denken.
Le limon déposé chaque année par le fleuve rend cette vallée particulièrement fertile.
Der Jahr für Jahr vom Fluss abgelagerte fruchtbare Schlamm macht dieses Tal besonders ertragreich.
Cette plaine fertile présente des conditions idéales pour la culture maraîchère intensive.
Diese fruchtbare Ebene bietet ideale Bedingungen für einen intensiven Gemüseanbau.
Dans cette contrée fertile, les habitants cultivent des vignes depuis plusieurs générations.
In dieser fruchtbaren Gegend bauen die Einwohner seit mehreren Generationen Wein an.
Dans cette région, la terre fertile est très convoitée par les agriculteurs voisins.
In dieser Region ist fruchtbares Land bei benachbarten Landwirten sehr begehrt.
Les réseaux sociaux peuvent devenir un terreau fertile pour la propagation des rumeurs.
Soziale Netzwerke können zu einem fruchtbaren Nährboden für die Verbreitung von Gerüchten werden.
Ce village isolé se trouve au centre d'un vaste bassin fertile et verdoyant.
Dieses abgelegene Dorf liegt im Zentrum eines weiten, fruchtbaren und grünen Beckens.
Son esprit critique fertile nourrit des discussions profondes et stimulantes avec ses amis.
Ihr fruchtbarer kritischer Geist sorgt für tiefgehende und anregende Gespräche mit ihren Freunden.
Le village s'est développé autour d'un grand champ de culture très fertile.
Das Dorf hat sich rund um einen großen, sehr fruchtbaren Acker entwickelt.
Cette variété de lapins est extrêmement fertile et se reproduit très rapidement.
Diese Kaninchenrasse ist äußerst fruchtbar und vermehrt sich sehr schnell.
Par-delà ce marécage dangereux, il existe une terre fertile et très habitée.
Jenseits dieses gefährlichen Sumpfes gibt es fruchtbares Land, das dicht besiedelt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fertile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
fertile en événements adj.
ereignisreich
"Cette semaine fertile en événements nous a tous épuisés."
fertile en adj.
reich an
"Cette région est fertile en ressources naturelles."
période fertile n.
fruchtbare Phase · fruchtbare Zeit
"Sa période fertile commence généralement quatorze jours avant ses règles."
sol fertile n.
fruchtbarer Boden
"Les fermiers cultivent leurs légumes dans un sol fertile."
terrain fertile n.
Nährboden · fruchtbarer Boden
"Cette école est un terrain fertile pour l'épanouissement des élèves."
terre fertile n.
fruchtbarer Boden
"Les agriculteurs recherchent une terre fertile pour leurs cultures."
terreau fertile n.
Nährboden · fruchtbarer Boden
"Cette école est un terreau fertile pour l'épanouissement des jeunes talents."
esprit fertile n.
kreativer Geist · kreativer Kopf
"Cet esprit fertile a proposé trois solutions innovantes au problème."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fertile in het Frans
Suggesties
terrain fertile
2480
sol fertile
2430
terre fertile
1550
terreau fertile
1260
période fertile
710
fertile en
400
Resultaten: 2153. Exact: 2153. Verstreken tijd: 38 ms.
