Ils ont ri quand il est tombé et s'est retrouvé directement sur ses fesses.
Sie lachten, als er fiel und direkt auf seinem Hintern landete.
Sara a mangé du mauvais pollo et ses fesses sont devenues loco.
Sara hat schlechtes pollo gegessen, und ihr Hintern spielt loco.
Si tu restes trop longtemps assis, tes fesses vont finir par te faire souffrir.
Wenn du zu lange sitzt, fängt dir irgendwann das Gesäß an weh zu tun.
Penchez-vous autant que possible et essayez de taper sur vos fesses.
Beuge dich so weit wie möglich und versuche auf dein Gesäß zu klopfen.
Ses fesses semblent toujours trouver la meilleure place sur le canapé.
Ihr Po scheint immer den bequemsten Platz auf dem Sofa zu finden.
Il a atterri les fesses dans la boue après avoir perdu l'équilibre.
Sein Po landete im Schlamm, nachdem er das Gleichgewicht verlor.
Parce que si ce sont ces fesses, je m'en charge déjà.
Denn wenn es dieser Hintern ist, den habe ich schon zugedeckt.
Nous allons sur le champ le poursuivre, et lui botter les fesses.
Und wir werden es unverzüglich einholen und ihm in den Hintern treten.
Elle a glissé du toboggan et a atterri durement sur ses fesses.
Sie rutschte von der Rutsche und landete unsanft auf dem Hintern.
Ce que j'ai dit sur tes fesses, c'était pas...
Was ich über deinen Hintern gesagt habe, das war...
Peut-être que cela dilue ou distrait de vos stupides fesses.
Vielleicht mildert oder lenkt es mehr von deinem dummen Hintern ab.
Oui, j'aime pas qu'on me touche les fesses.
Ich mag's nicht, wenn mein Hintern angefasst wird.
Cet exercice aide particulièrement à obtenir des fesses rondes et bien fermes.
Dies ist besonders dann hilfreich, rund und fest Gesäß zu bekommen.
