Pour inclure le nom du premier champ vide obligatoire dans l'alerte, utilisez la balise <missing field>.
Wenn der Name des ersten leeren, erforderlichen Feldes in der Warnmeldung erscheinen soll, verwenden Sie <fehlendes Feld>.
Par ailleurs, devant le succès accumulé lors des dernières étapes, les organisateurs ont décidé de limiter le field à 700 participants.
Angesichts des Erfolgs der letzten Stopps haben die Organisatoren beschlossen, das Feld auf 700 Teilnehmer zu begrenzen.
Par exemple, le scripted field ci-dessus échouera avec une erreur de compilation s'il est utilisé dans les filtres de Kibana sans la déclaration de retour à la fin ou si la déclaration renvoie null.
Das obige geskriptete Feld schlägt zum Beispiel mit einem Compile-Fehler fehl, wenn es in den Kibana-Filtern ohne das Return-Statement am Ende benutzt wird oder das Statement null ausgibt.
Et "field", c'est le champ de seigle du poème.
Und "field" steht für das Roggenfeld aus dem Gedicht.
Vous pouvez également placer les métadonnées de champs individuels avec l'option - field.
Zudem lassen sich die Metadaten einzelner Felder mit der Option - field festlegen.
Un coup de pied placé est souvent utilisé pendant un match de football pour tenter un field goal.
Ein Place Kick wird oft während eines Fußballspiels für einen Field Goal Versuch eingesetzt.
L'élément <field> n'est pas sensible à la casse.
Das <field>-Element unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung.
Enfant déjà, elle s'aide d'un magnétophone pour faire ses propres field recordings.
Bereits als Kind beschäftigte sie sich mit Hilfe eines tragbaren Tonbandgerätes mit eigenen field recordings.
Indiquez la liaison désirée dans le title field
Geben Sie die gewünschte URL im title field ein
Et ce qui rendra la compétition encore plus intéressante est la présence de nombreux grands joueurs dans le field des rescapés.
Die Anwesenheit vieler berühmten Pokerspieler um den Finaltisch macht dieses Turnier sicherlich viel spannender.
prévision du programme et organisation du voyage field optional
Vorausplanung und Abwicklung des Transports field optional
La procédure est d'utiliser l'option -vf field, puis de recadrer et de redimensionner de manière appropriée.
Die Prozedur ist, -vf field zu verwenden, dann die Ränder abzuschneiden und angemessen zu skalieren.
Ils nous battent avec un field goal !
Jetzt werden wir durch ein "Field Goal" geschlagen!
