Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fixant
Vertaling van "fixant" in Duits
Befestigung
Haarspray
Bindung
Fixierer
Fixiermittel
Le chef de projet préfère terminer une réunion en fixant clairement les tâches de chacun.
Der Projektleiter beendet ein Meeting lieber damit, dass die Aufgaben für alle klar festgelegt werden.
Elle met trop de fixant et ses cheveux deviennent durs comme du carton.
Sie nimmt zu viel Haarspray, und ihre Haare werden bretthart.
Il avait l'air dérouté, fixant la carte les sourcils froncés.
Er wirkte ratlos und starrte mit gerunzelter Stirn auf die Karte.
Elle applique toujours un rouge à lèvres fixant avant les réunions importantes.
Vor wichtigen Meetings trägt sie immer einen lang haftenden Lippenstift auf.
Ce fixant en spray laisse un parfum léger qui reste plusieurs heures.
Dieses Haarspray hinterlässt einen dezenten Duft, der mehrere Stunden anhält.
Il utilise un fixant très léger, qui ne laisse pas ses cheveux collés.
Er verwendet ein ganz leichtes Haarspray, das die Haare nicht verklebt.
Elle vaporise du fixant sur ses boucles pour qu'elles tiennent toute la journée.
Sie sprüht Haarspray auf ihre Locken, damit sie den ganzen Tag halten.
Le fixant donne de la brillance, mais il ne graisse pas les cheveux.
Das Haarspray sorgt für Glanz, ohne die Haare fettig wirken zu lassen.
Sans fixant, sa frange retombe toujours devant ses yeux au bout d'une heure.
Ohne Haarspray fällt ihr Pony nach einer Stunde immer wieder in die Augen.
Pour mon spectacle de danse, on a utilisé un fixant très puissant.
Für meine Tanzaufführung hat man ein sehr starkes Haarspray benutzt.
Les sportifs restent motivés en se fixant de petits objectifs précis chaque semaine.
Sportler bleiben motiviert, indem sie sich jede Woche kleine, konkrete Ziele setzen.
Après le brushing, le coiffeur applique un peu de fixant pour garder le volume.
Nach dem Föhnen trägt der Friseur etwas Haarspray auf, damit das Volumen bleibt.
Son mentor le tire vers le haut en lui fixant des objectifs ambitieux.
Sein Mentor bringt ihn voran, indem er ihm ehrgeizige Ziele setzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fixant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor fixant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5516. Exact: 5516. Verstreken tijd: 37 ms.
