Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flopnm
Vertaling van "flop" in Duits
Definitie
platsch
flopp
gefloppt
floppte
durchgefallen
Le nouveau produit de la marque a été un flop dès le lancement.
Das neue Produkt der Marke ist schon beim Start ein Flop gewesen.
Malgré toute la pub, le film a été un flop total.
Trotz der ganzen Werbung ist der Film ein totaler Flop gewesen.
Le nouveau gadget s'est avéré être un vrai flop pendant la présentation.
Das neue Gadget entpuppte sich während der Präsentation als völliger Reinfall.
Ses blagues étaient un flop, laissant la salle dans un silence gênant.
Seine Witze waren ein Reinfall und hinterließen den Raum in peinlicher Stille.
Tu pensais que l'iPod serait un flop.
Du lagst falsch damit, dass der IPod ein Misserfolg wird.
Chaque joueuse reçoit deux cartes, puis le croupier dévoile lentement le flop sur la table.
Jede Spielerin bekommt zwei Karten, dann legt der Croupier langsam den Flop auf den Tisch.
Les vacances devaient être excitantes, mais ce fut un vrai flop.
Der Urlaub sollte aufregend sein, aber er war ein Reinfall.
Le plus gros problème vient des mains que vous pouvez toucher au flop.
Das größere Problem sind die Blätter, die du am Flop treffen kannst.
Leur tentative de vendre ces t-shirts a été un flop commercial.
Ihr Versuch, diese T-Shirts zu verkaufen, ist ein kommerzieller Flop gewesen.
Ce fut un flop et elle ne l'oublia jamais.
Der Film war ein Flop und sie vergaß es nie.
La campagne de pub en ligne a été un flop, personne ne cliquait.
Die Online-Werbekampagne war ein Flop, niemand hat darauf geklickt.
Trois cartes sont distribuées, c'est ce qu'on appelle le flop.
Drei Karten sind out, das nennt man den Flop gegeben.
La nouvelle chemise était un flop total ; personne ne voulait la porter.
Das neue Hemd war ein totaler Flop; niemand wollte es tragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flop: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! être un flop v.
floppen · ein Reinfall sein
"Ce film va être un flop au box-office."
! faire flop v.
floppen · durchfallen
"Son nouveau spectacle a fait flop dès la première représentation."
faire un flop v.
floppen · durchfallen
"Son dernier film a fait un flop au cinéma."
flip-flop n.
Flip-Flop · Zehentrenner
"Elle porte des flip-flops pour aller à la plage cet été."
Synoniemen voor flop in het Frans
Suggesties
Resultaten: 601. Exact: 601. Verstreken tijd: 48 ms.
