Examples with "fonte OpenType" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le format de fonte OpenType est une amélioration de deux technologies et élargit leurs capacités.
OpenType verbindet diese beiden Technologien und erweitert ihren Funktionsumfang.
Malheureusement, dans ces cas, la compatibilité linguistique ou typographique étendue de la fonte OpenType n'est pas utilisable.
Die erweiterten Sprach- oder Typografieoptionen der OpenType-Fonts werden daher in diesen Fällen nicht unterstützt.
H. Taylor a aussi dessiné de manière plus traditionnelle le S retourné du logotype, mais a gardé l'original comme caractère alterné de la fonte OpenType.
Auch dem gespiegelten S des Logos verlieh Taylor ein traditionelleres Design, integrierte das Original jedoch als Alternativzeichen in die OpenType-Schrift.
Andere resultaten
Les fontes OpenType OpenType fonts actuelles permettent un accès aisé aux ligatures.
Die heutigen OpenType-Fonts ermöglichen den einfachen Zugriff auf Ligaturen.
La famille Azbuka est disponible en fontes OpenType Pro.
Ces fontes OpenType peuvent s'utiliser sur les systèmes d'exploitation Windows et Macintosh.
Es handelt sich hierbei um OpenType Fonts, die unter Windows und Macintosh Betriebssystemen eingesetzt werden können.
Les applications et les systèmes d'exploitation permettent aussi de vérifier la source et l'intégrité des fontes OpenType, grâce à la signature numérique présente dans chaque fonte.
Anwendungen und Betriebssysteme können darüber hinaus die Quelle und die Integrität der OpenType-Fonts überprüfen, da jeder Font mit einer digitalen Signatur gekennzeichnet ist.
La nouvelle génération de fontes OpenType étend la compatibilité à un plus grand nombre de langues, tout en garantissant une compatibilité multiplateformes.
Die neue Generation der OpenType-Fonts unterstützt jetzt noch mehr Sprachen und bietet plattformübergreifende Kompatibilität.
Grâce à leur nouveau statut de fontes OpenType parfaitement opérationnelles, ces dessins sont désormais prêts pour une carrière contemporaine !
La compatibilité Unicode donne aux fontes OpenType de bien meilleurs opportunités de compatibilité de langues que les fonts PostScript ou TrueType.
Unicode bedeutet auch, dass wesentlich mehr Sprachen unterstützt werden können als mit PostScript- oder TrueType-Fonts.
Les fontes OpenType, en revanche, contiennent des milliers de glyphes, ainsi que des tableaux de substitutions codés - les ligatures peuvent ainsi être insérées automatiquement, dès lors que les fonctions nécessaires sont sélectionnées, et que vous utilisez une application compatible OpenType.
OpenType-Fonts hingegen enthalten unter Umständen tausende von Zeichen sowie kodierte Ersetzungstabellen. Heutzutage können Ligaturen automatisch gesetzt werden, solange die notwendigen Features aktiviert sind und mit einer OpenType-fähigen Anwendung gearbeitet wird.
Linotype a récemment collaboré avec Unger pour créer de nouvelles fontes OpenType basées sur Swift 2.0.
In Kooperation mit Unger schuf Linotype nun die neuen OpenType-Fonts auf der Grundlage von Swift 2.0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
