Examples with "format HTML contenant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La taille maximum recommandée pour les mails est de 150 à 250 kilooctets, ce qui est la limite usuelle pour les mails au format HTML contenant des images.
Wir empfehlen im Allgemeinen, die maximale E-Mail-Größe auf 150 - 250 KB zu begrenzen. Dies ist die normale Größe für E-Mail-Nachrichten im HTML-Format mit Bildern.
Vous pouvez l'employer pour envoyer via 4D Internet Commands des courriels au format HTML contenant des traitements et/ou des références à des données contenues dans la base.
Sie können damit auch E-Mails in HTML Format versenden, welche Tags oder Referenzen auf Daten aus der Datenbank enthalten, die über 4D Internet Commands abgearbeitet werden.
Andere resultaten
Après Writer Incorporation des images dans les fichiers HTML permettant l'envoi au format HTML de mails contenant des images cf. tdf#63211 (Edmond Ciorba, Andras Timar).
Serien-E-Mails im HTML-Format mit Bildern: Die Einbindung von Bildern in HTML-Dateien ermöglicht nun das Versenden von Serien-E-Mails mit Bildern (tdf#63211).
Lorsque vous enregistrez au format HTML un document contenant des champs, $[officename] convertit automatiquement les champs de date, les champs horaires et les champs Info document en balises HTML spéciales.
Wenn Sie ein Dokument mit Feldbefehlen als HTML-Dokument speichern, konvertiert $[officename] Datums-, Uhrzeit- und Dokumentinfo-Felder automatisch in besondere HTML-Tags.
Si vous souscrivez à nos courriels d'information, vous recevrez des courriels de formats texte et HTML (contenant des images).
Wenn Sie sich für den Erhalt unserer E-Mails anmelden, werden Sie E-Mails in Text- und HTML-Format (mit Bildern) erhalten.
Assurez-vous que le format html entourant le code de tracking est correct.
Stellen Sie sicher, dass das HTML-Format um den Tracking-Pixel korrekt ist.
Les appels sortants, entrants et manquants peuvent être exportés au format HTML.
Die ausgehenden, eingehenden und fehlenden Anrufe können als HTML-Format exportiert werden.
Ce nom court est visible en tant que balise alternative au format HTML.
Dieser Kurzname wird als ein alternativer Tag im HTML-Format angezeigt.
Un nouvel onglet s'ouvre affichant votre rapport au format HTML.
Der Bericht wird in einer neuen Registerkarte im HTML-Format angezeigt.
Rapports faciles à comprendre au format HTML pour l'affichage dans le navigateur.
Leicht zu verstehende Berichte in HTML-Format zum Einsehen in Browser.
L'envoi d'e-mails en format HTML n'est cependant pas forcément recommandé.
Gestaltete E-Mails im HTML-Format zu versenden, ist allerdings nicht unbedingt zu empfehlen.
La Charte indique que la documentation devrait être fournie en format HTML.
Die Richtlinie gibt an, dass die Dokumentation im HTML-Format weitergegeben werden sollte.
Extraire, assurer et récupérer les messages en format HTML.
Nachrichten im HTML-Format extrahieren, sichern und wiederherstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
