Examples with "HTML-Format mit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Katalog im HTML-Format mit Coverabbildungen, ausführlicher Beschreibung und weiterführenden Links
Catalogue en format HTML comportant pages de couverture, descriptions détaillées et liens
Das Update behebt ein Problem, aufgrund dessen eingebettete Grafiken im HTML-Format mit einer falschen Ausrichtung gespeichert werden.
Cette mise à jour corrige un problème qui amène les images insérées à être enregistrées avec un alignement incorrect en format HTML.
Interaktive Reporting-Funktionen im HTML-Format mit Links zu Befunden und Messergebnissen
Fonction de reporting interactif au format HTML avec liens vers les conclusions, travaux et résultats de mesure
Sie m├╝ssen kein HTML-Format mit der Funktion res.render() ausgeben.
Il n'est pas nécessaire de "générer" un fichier HTML avec la fonction res.render().
Wir empfehlen im Allgemeinen, die maximale E-Mail-Größe auf 150 - 250 KB zu begrenzen. Dies ist die normale Größe für E-Mail-Nachrichten im HTML-Format mit Bildern.
La taille maximum recommandée pour les mails est de 150 à 250 kilooctets, ce qui est la limite usuelle pour les mails au format HTML contenant des images.
Serien-E-Mails im HTML-Format mit Bildern: Die Einbindung von Bildern in HTML-Dateien ermöglicht nun das Versenden von Serien-E-Mails mit Bildern (tdf#63211).
Après Writer Incorporation des images dans les fichiers HTML permettant l'envoi au format HTML de mails contenant des images cf. tdf#63211 (Edmond Ciorba, Andras Timar).
Andere resultaten
Verfahren zur simultanen Anzeige elektronischer Dokumente mit HTML-Format auf dem Internet
Procédé d'affichage simultané de documents électroniques de format HTML sur internet
Standardmäßig wird die Benachrichtigungs-E-Mail im HTML-Format und mit einem Logo in der Fußzeile verschickt.
Par défaut, le message électronique de notification est au format HTML et contient un logo dans le pied de page.
Einige unserer Webseiten und E-Mails mit HTML-Format können Marker bzw. Cookies verwenden, um Statistiken mit Angaben zur Verwendung von Hotelopia zu erstellen.
Certains de nos e-mails et pages au format HTML peuvent utiliser des balises et/ou cookies pour effectuer des statistiques concernant l'utilisation d'Hotelopia.
Hierbei wird der Inhalt im HTML-Format (mit einigen erforderlichen Umformatierungen) eingefügt.
Cette option colle le contenu au format HTML (avec la remise en forme nécessaire).
Seiten im HTML Format können im Unterricht mit größter Leichtigkeit veröffentlicht und verbreitet werden, wobei eben verschiedene Informationstypen eingebettet sein können.
Les pages HTML peuvent être publiées et diffusées très aisément sur Internet et, elles sont capables d'intégrer différents types d'informations.
Unsere Webseite und E-Mails mit HTML-Format können Marker und/oder Cookies verwenden, um Statistiken über die Verwendung unserer Webseite zu erstellen.
Notre site Web et nos e-mails au format HTML peuvent utiliser des bogues Web et / ou des cookies pour compiler des statistiques sur l'utilisation du site Web susmentionné.
Exportieren Sie die Kalender-Diagramme in PDF, SVG oder HTML-Format für den Austausch mit Ihren Kollegen
Exporter le schéma de calendrier en PDF, SVG ou HTML pour les partager avec vos collègues
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
