Vertaling van "format XHTML" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les squelettes par défaut passent au format XHTML 1.0 transitional.
Die Standardskelette sind jetzt im Format XHTML 1.0 transitional.
Choisissez cette option si vous souhaitez adhérer au format XHTML 1.1 et créer un fichier HTML qui soit également un fichier XML valide.
Wählen Sie diese Option, wenn das Format XHTML 1.1 eingehalten und eine HTML-Datei erstellt werden soll, die auch eine gültige XML-Datei ist.
Il conviendrait donc de modifier l'article 24, paragraphe 4, et l'article 25, paragraphe 5, du règlement délégué (UE) 2019/980 de façon à permettre aux émetteurs de ne soumettre au format XHTML que les informations du rapport financier annuel.
Artikel 24 Absatz 4 und Artikel 25 Absatz 5 der Delegierten Verordnung (EU) 2019/980 sollten daher geändert werden, um es Emittenten zu gestatten, nur die im Jahresfinanzbericht enthaltenen Angaben im XHTML-Format zu übermitteln.
Précisez si vous voulez utiliser le format XHTML ou DTBook.
Legen Sie fest, ob Sie das Format XHTML oder DTBook verwenden möchten.
Lorsque vous exportez des contenus au format XHTML, vous pouvez contrôler la manière dont le texte et les images sont exportés.
Wenn Sie Inhalte als XHTML exportieren, können Sie steuern, wie Text und Bilder exportiert werden.
Exporte le modèle au format XHTML
L'exportation au format XHTML constitue un moyen simple de mettre en forme vos contenus InDesign pour le web.
Das Exportieren in XHTML ist eine einfache Möglichkeit, InDesign-Inhalte in eine internetfähige Form zu bringen.
Le règlement délégué (UE) 2019/980 impose aux émetteurs qui font usage de cette faculté de fournir l'intégralité du document d'enregistrement universel au format XHTML (eXtensible HyperText Markup Language), ce qui constitue une charge administrative disproportionnée.
Nach der Delegierten Verordnung (EU) 2019/980 müssen Emittenten, die von dieser Möglichkeit Gebrauch machen, das gesamte einheitliche Registrierungsformular im XHTML-Format (XHTML: erweiterbare Auszeichnungssprache für Hypertext) vorlegen, was mit unverhältnismäßig hohem Bürokratieaufwand verbunden ist.
iText n'est pas un convertisseur URL2PDF mais il peut convertir du format XHTML simple en PDF.
iText ist zwar kein URL2PDF-Konverter, dennoch können Sie damit einfaches XHTML zu PDF konvertieren.
Par exemple, vous pouvez exporter un fichier InDesign en format XHTML et continuer à le modifier sous Dreamweaver.
Beispielsweise können Sie eine InDesign-Datei in das XHTML-Format exportieren und in Dreamweaver weiterbearbeiten.
Deux fonctionnalités importantes d'Adobe InDesign sont l'export au format XHTML et l'excellente option permettant d'appliquer automatiquement un formatage aux pages exportées en utilisant CSS.
Eine wichtige Eigenschaft von Adobe InDesign ist sein leistungsstarker XHTML-Export und die exzellente Option der automatischen Anwendung von Formaten auf Seiten, unter der Verwendung von CSS.
Andere resultaten
Conception du Site Web Ce site Web a été développée à l'aide des formats XHTML et CSS qui permettent d'avoir des vues d'écran immédiates et sont plus accessibles.
Die Website wurde mit XHTML und CSS (Cascading Style Sheets) gestaltet, die mit Bildschirmleseprogrammen kompatibel und damit leichter zugänglich sind.
Avec XSLT vous pouvez transformer des documents de XML en d'autres formats, comme XHTML.
Mit XSLT kannst du XML Dokumente in andere Formate, wie XHTML umwandeln.
