Examples with "format code objet" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1.2 Le « logiciel » désigne le programme informatique sous ce contrat de licence au format code objet contenu dans un programme SIMPLITEC, y compris toutes les mises à jour et mises à niveau, et à l'exception des contenus fournis.
1.2 „Software" bezeichnet das in einem SIMPLITEC-Produkt enthaltene und unter dieser Vereinbarung lizenzierte Computerprogramm im Objektcodeformat, einschließlich aller Updates und Upgrades, mit Ausnahme der mitgelieferten Inhalte.
Vous êtes autorisé à utiliser l'Offre CA uniquement au format code objet, sur des ordinateurs contrôlés exclusivement par vous et sur le site indiqué dans votre demande de participation au Programme (le « Site de développement »).
Sie dürfen das CA-Angebot nur in Objektcodeform nutzen, auf Computern, die ausschließlich von Ihnen kontrolliert werden, und zwar am Standort, der in Ihrer Programmbewerbung genannt ist (der „Entwicklungsstandort").
Andere resultaten
3.1 Le logiciel contractuel est livré dans un format exécutable (code objet).
Logiciel - désigne les programmes informatiques d'Avira dans leur format de code objet spécifique - y compris l'intégralité de leurs mises à jour et mises à niveau - rendus disponibles par Avira et pour lesquels Avira vous a accordé une licence.
Software - bezeichnet die Computerprogramme der Avira im Objektcodeformat, einschließlich aller zugehörigen Updates und Upgrades, die Avira zur Verfügung stellt und für die Avira Ihnen eine Lizenz erteilt hat.
Dispositif de lecture/écriture dynamique d'une pluralité de formats de code objet en employant des lecteurs/scripteurs de code objet
En dehors de ce qui précède, l'extension.mix représentait les fichiers de code objet générés dans un format propriétaire par l'ancien compilateur minimalistic Power C de Mix Software.
Außerdem bezeichnete die Erweiterung.mix ehemals Objekt-Code-Dateien in einem proprietären Format, die vom antiken minimalistischen Power C Compiler von Mix Software erstellt wurden.
Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l'étape de compilation du code formaté de style passage de continuation optimisé afin de former un code objet exécutable par machine.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend den Schritt zum Kompilieren des optimierten Codes, der in dem Fortsetzungsübertragungsstil formatiert ist, um einen maschinenausführbaren Objektcode zu bilden.
Le droit d'utilisation se limite au code objet du logiciel.
Das Nutzungsrecht ist auf den Objektcode der Software beschränkt.
Or ces bibliothèques sont utilisées automatiquement par le code objet produit par GCC.
Diese Bibliotheken werden automatisch vom Objektcode verwendet, den GCC erzeugt.
Lorsque c'est possible, les données seront utilisées dans un format codé et anonyme.
Wenn möglich, werden Daten in anonymisierter oder verschlüsselter Form verwendet.
Vous pouvez choisir entre le format code-barres de deux chiffres et trois chiffres Duplo.
Sie haben die Möglichkeit, zwischen dem zwei- oder dreistelligen Duplo-Barcode-Format zu wählen.
Vous n'obtenez qu'une licence pour utiliser la version de code objet du Logiciel.
Du erhältst lediglich die Lizenz zur Nutzung einer Objektcode-Version der Software.
Les copies des Produits Quark seront uniquement sous forme de code objet lisible par machine.
Exemplare der Quark Produkte liegen nur in maschinell lesbarem Objektcode vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
