Vertaling van "format comme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous savons tous qu'il existe un tel format comme les négociations à Six.
Wir alle wissen, dass es solches Format wie sechsseitige Verhandlungen gibt.
Une autre méthode consiste à convertir des fichiers PDF à un autre format comme Word, des images et d'autres pour réduire la taille du fichier.
Eine andere Methode ist, PDF in ein anderes Format wie Word, Bilder und andere zu konvertieren, um die Dateigröße zu reduzieren.
De plus, une fonctionnalité que d'autres programmes n'ont pas et que MP3 Joiner Expert a, c'est que vous pouvez également spécifier des paramètres d'encodeur sophistiqués pour chaque format comme les paramètres ABR, utilisez la stéréo conjointe pour le format MP3.
Außerdem eine Eigenschaft, die andere Programme nicht haben und MP3 Joiner Expert hat, ist, dass Sie auch ausgereifte Encoderparameter für jedes Format wie Parameter ABR spezifizieren können, verwenden Sie gemeinsame Stereo für MP3-Format.
Lorsque la vidéo AVI n'est pas lue avec QuickTime sur Mac, vous devez la convertir dans un autre format comme MOV, MP4.
Wenn AVI-Video nicht mit QuickTime auf dem Mac abgespielt wird, müssen Sie es in ein anderes Format wie MOV, MP4 konvertieren.
Format Comme pour toutes nos formations, vous devez vous connecter à votre page personnelle pour accéder directement à la formation sur votre ordinateur.
Format Wie mit allen unseren Kursen, loggen Sie sich in Ihre persönliche Trainingsseite ein und dann können Sie auf den Kurs direkt von Ihrem Computer zugreifen.
Configurez vos options de format comme vous le souhaitez.
Ce magasin standardisé se prête à toutes les applications avec une grande variété de matériaux pouvant être stockés de par leur format comme des tôles.
Das standardisierte Lager eignet sich für alle Anwendungen mit einer hohen Vielfalt an Materialien, die im Format Blech gelagert werden können.
Ce plan d'action a toutefois permis que les professionnels de la production et de la radiodiffusion acceptent le format comme une option pratique.
Dennoch sorgte der Aktionsplan dafür, dass das Format von den Sendern und Produzenten als realistische Option akzeptiert wurde.
et il y avait un homme dans l'autobus qui pliait son journal grand format comme ça.
und da saß dieser Mann in 'nem Bus Downtown, der seine Zeitung so gefaltet hat.
Nos éponges peuvent être utilisées dans des produits de plus grand format comme les bandages compressifs.
Der Viskoseschwamm kann ebenfalls in großformatigen Verbänden eingesetzt werden.
A partir de l'onglet vidéo sélectionnez un format comme MP4 qui réduira le fichier vidéo et la résolution.
Wählen Sie auf dem Video -Tab das Format MP4, um die Videodatei und die Auflösung verkleinern.
Et à première vue, cela peut sembler un pas trop loin pour Premiere sans option dans le menu de format comme nous pouvons le voir ici.
Auf den ersten Blick scheint dies für Premiere ein wenig zu viel zu sein, da das Programm im Format-Menü keine Option dafür anbietet, wie Sie hier sehen können.
Après avoir sélectionné le format / périphérique de sortie, vous pouvez cliquer sur le bouton "Convertir" pour convertir les fichiers VOB sur n'importe quel format comme vous le souhaitez.
Nachdem Sie das Ausgabeformat/-Gerät ausgewählt haben, klicken Sie auf den "Konvertieren"-Button, um Ihre VOB Dateien in jedes beliebige Format umzuwandeln.
