Ses conseils éprouvés ont guidé ma carrière pendant de nombreuses années fructueuses.
Sein bewährter Rat hat meine Karriere über viele erfolgreiche Jahre geleitet.
Necker a certainement lancé des réformes économiques fructueuses, bien que mineures.
Necker hat sicherlich einige erfolgreiche, wenn auch geringfügige Wirtschaftsreformen eingeleitet.
Lors de la réunion, nous devons reproduire les stratégies fructueuses de l'année dernière.
Bei der Besprechung sollten wir die erfolgreichen Strategien vom letzten Jahr wiederholen.
Son investissement d'envergure dans l'immobilier a porté ses fruits après plusieurs années fructueuses.
Ihre kostspielige Investition in Immobilien zahlte sich nach mehreren erfolgreichen Jahren aus.
Mais dans les combats, leurs tactiques sont très fructueuses.
Aber wenn sie dann angreifen, sind ihre Taktiken erfolgreich.
Ses indications sur les restaurants de l'île ont été très fructueuses.
Seine Hinweise auf Restaurants auf der Insel waren sehr erfolgreich.
Le dialogue constructif entre mentors et mentorés a conduit à des relations professionnelles fructueuses.
Der konstruktive Dialog zwischen Mentoren und Mentees führte zu erfolgreichen beruflichen Beziehungen.
Les activités d'information spécifiques des agences nationales ne sont pas toujours fructueuses.
Die spezifische Informationsarbeit der einzelstaatlichen Stellen ist nicht immer erfolgreich.
Les exemples suivants peuvent vous aider à créer des requêtes fructueuses.
Die folgenden Beispiele sollen Ihnen dabei helfen, erfolgreiche Abfragen zu erstellen.
Nous offrons également des bonus pour les recommandations fructueuses et récompensons l'ancienneté.
Wir bieten außerdem Boni für erfolgreiche Empfehlungen und belohnen die Unternehmenstreue unserer Mitarbeiter.
Son approche axée sur le commerce mène souvent à des négociations fructueuses.
Sein unternehmerischer Ansatz führt oft zu erfolgreichen Geschäftsverhandlungen.
Certaines tentatives n'étaient pas fructueuses ni même comestibles.
Nicht alle Ergebnisse waren erfolgreich oder essbar.
Les demandes d'action de ce fonds ont été fructueuses.
Die Handlungsaufforderungen durch diesen Fonds sind erfolgreich gewesen.
