We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
General Trust
Depuis 1990, Pravda fait partie de la société par actions slovaque Perex, laquelle a également appartenu au groupe médiatique britannique Daily Mail and General Trust de 2006 à 2010.
Seit 1990 gehört die Pravda der slowakischen Aktengesellschaft Perex, die wiederum zwischen 2006 und 2010 Teil der britischen Mediengruppe Daily Mail and General Trust war.
Depuis 2010, le journal est détenu par la société Northcliffe Media, filiale du groupe de presse Daily Mail and General Trust.
Seit 2013 gehört die Gesellschaft über die Firma Genscape zu der Daily Mail and General Trust Gruppe.
Le Royal Scot Locomotive & General Trust est aujourd'hui le propriétaire de la locomotive, qui attend sagement d'être restaurée et de sa chaudière certifiée à la Barrow Hill Roundhouse, dans le Derbyshire.
Heute gehört die Lokomotive dem Royal Scot Locomotive and General Trust und wartet im berühmten Lokbetriebshof in Derbyshire auf eine Restaurierung und die Erneuerung des „Mainline Boiler Certificate" für den Einsatz auf Hauptstrecken.
Andere resultaten
Cela ne devrait pas s'entendre comme une exclusion générale des trusts.
Dies sollte nicht als genereller Ausschluss von Trusts verstanden werden.
Par exemple, quelques juridictions exigent une inscription des trusts en général dans un registre confidentiel géré par le gouvernement.
Zum Beispiel ist unter einigen Jurisdiktionen der Treuhandvertrag in ein nicht öffentliches Register einzutragen.
Conseil* Des liens suspects qui lient vers votre site ont généralement un Trust Flow faible mais un score de Citation Flow élevé.
TIP* Verdächtige Links, die zu Ihnen verlinken, haben prinzipiell einen niedrigen Trust Flow, aber einen hohen Citation Flow.
En règle générale, lorsqu'un Trust flow commence à chuter en-dessous de la moitié de la valeur du Citation flow, il est peut-être temps de réévaluer ce site spécifique.
Im Regelfall lohnt es sich, eine Website neu zu durchleuchten, wenn der Trust Flow um mehr als die Hälfte unter den des Citation Flows sinkt.
Malheureusement, le directeur général de Science Trust a rencontré de nombreux problèmes avec la procédure de validation nécessaire pour que l'organisation soit reconnue par l'UE.
Leider hatte der Geschäftsführer des Science Trust viele Probleme bei dem Validierungsverfahren, das notwendig ist, damit die Organisation in der EU anerkannt wird.
Votre appareil affichera généralement une alerte Trust this Computer et vous devrez simplement appuyer sur Trust pour que votre appareil fasse confiance à votre ordinateur.
Auf Ihrem Gerät wird normalerweise die Meldung "Diesen Computer vertrauen" angezeigt, und Sie müssen nur auf "Vertrauen" tippen, damit Ihr Gerät Ihrem Computer vertraut.
La Commission a exprimé ces doutes et General Motors et Opel Trust réévaluent actuellement la manière dont l'offre d'achat d'Opel a été faite, afin de déterminer si elle a été ou non faite sur une base commerciale.
Die Kommission hat diese Zweifel in Worte gefasst, und General Motors und Opel Trust überprüfen die Vorgehensweise, die bei der Unterbreitung des Kaufangebots für Opel angewendet wurde, und ob dieses Angebot tatsächlich auf kommerzieller Grundlage gemacht wurde.
ASTUCE* Les liens suspicieux qui relient à votre site présentent généralement un score de Trust flow faible et un score de Citation flow élevé.
TIPP* Verdächtige Links, die auf Ihre Website verweisen, haben in der Regel einen niedrigen Wert für den Trust Flow aber einen hohen Wert für den Citation Flow.
Cependant, il s'agit généralement d'un trust établi dans un territoire offshore tel que Belize, les îles Vierges britanniques, les îles Caïmans, les îles Cook, et Jersey pour n'en nommer que quelques-uns.
In den meisten Fällen werden die Jurisdiktionen der Steueroasen Belize, BVI, Cayman Islands, Cook Islands oder Jersey, um nur einige aufzuzählen, gewählt.
Lars Boering, directeur général de World Press Photo (WPPh), et Stephen Mayes, ancien directeur général de l'agence photo VII et actuel directeur général de Tim Hetherington Trust, donnent leur avis.
Lars und Stephen Mayes, ehemaliger Managing Director der Fotoagentur VII und Executive Director des Tim Hetherington Trust, teilen uns ihre Ansichten mit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.