Examples with "grabuge... Ils" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En revenant du cinéma, on a entendu du grabuge à l'étage... et on a compris.
Als wir zurückkamen, hörten wir Lärm und wussten Bescheid.
Après l'incision initiale... Ils l'ont planifié depuis des mois.
Nach dem ersten Schnitt... Sie haben dies geplant für Monate.
Je ne parle pas... Ils veulent faire la fête avec toi.
Ich spreche kein... Sie wollen dich zu einer Party einladen.
Les gens de St-Léonard parlent beaucoup et enfin... ils savent rien.
Die Leute hier reden viel und letztlich... wissen sie nichts.
Parce que si vous nous aidez pas... Ils vont tous mourir.
Weil, wenn Sie uns nicht helfen werden sie alle sterben.
Nous pleurons, tout comme sa veuve... Ils n'annuleront pas.
Wir trauern gemeinsam mit seiner Witwe... Sie werden nie absagen.
Nous partageons la douleur de sa femme... Ils n'annuleront jamais.
Wir trauern gemeinsam mit seiner Witwe... Sie werden nie absagen.
Je sais bien, mais... Ils ne peuvent pas me museler.
Ich weiß, aber sie können mich nicht vom Malen abhalten.
Mais... ils ont adoré, et j'ai eu le rôle.
Aber... ihnen gefiel es, und die Rolle gehört mir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.