Fonction de crantage - montre acoustique et haptique à la position de la pince.
Die Ratschenfunktion zeigt akustisch und haptisch die Position der Klemmung an.
Appareil actionné par voie acoustique et haptique et méthode associée
Akustisch und haptisch betätigte Vorrichtung und zugehöriges Verfahren
L'exigence était une apparence haptique uniforme en haute qualité.
Die Vorgabe war eine einheitliche haptische Erscheinung in hoher Qualität.
Ou simplement une gravure haptique foncée avec une sortie de puissance supérieure.
Oder mit stärkerer Leistung eben eine dunkle haptische Gravur.
Il séduit par sa grande haptique et sa forme.
Er besticht durch seine tolle Haptik und Form.
C'est pourquoi l'haptique correspondante et l'optique de haute qualité transmettent des signaux essentiels dans le processus décisionnel.
Daher vermitteln die entsprechende Haptik und eine hochwertige Optik wesentliche Signale im Entscheidungsprozess.
Dans le jardin, il y a aussi un sentier haptique pour les personnes non-voyantes.
Der Garten bietet auch einen haptischen Weg für Blinde.
Terminal mobile avec écran tactile à rétroaction haptique et procédé correspondant
Mobiles Endgerät mit berührungsempfindlichem Bildschirm mit haptischer Rückmeldung und entsprechendes Verfahren
Poignées de couteaux en fibres naturelles et en résine - pour une haptique particulièrement agréable et de la robustesse.
Messergriffe aus natürlichen Fasern und Harz - für angenehme Haptik und Robustheit.
La matérialité haptique du flux féminin devient l'agent de déconstruction du flux narratif androcentrique.
Die haptische Materialität des weiblichen Ausflusses wird ein Mittel zur Dekonstruktion des androzentrischen Erzählflusses.
Ils redonnent la stabilité haptique et naturelle dont notre société a besoin aujourd'hui.
Sie geben jene haptische und natürliche Bodenständigkeit zurück, die unsere Gesellschaft heute braucht.
Indicateur haptique comprenant une pédale d'accélérateur pour véhicule à moteur
Haptische Anzeige umfassend ein Gaspedal für ein Kraftfahrzeug
Les émotions sont créées à travers des images, des sons, ou des mises en scène qui utilisent la technologie haptique.
Emotionale Erlebnisse werden über Bilder, Klänge und haptische Inszenierungen erzeugt.