Vertaling van "headers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transmettre àcollection of article headers
Folgenachricht ancollection of article headers
Rien à faire pour le dossier « Envoyés ». collection of article headers
Es gibt nichts zu tun im Ordner„ Gesendete" .collection of article headers
Ce répertoire stocke les headers C et C++.
Lors de mises à jour de bibliothèques, il est souvent nécessaire d'avoir deux versions des headers pendant une période de transition. L'une d'entre elles est utilisée pour compiler certaines choses, l'autre pour en compiler d'autres.
Werden Bibliotheken im Laufe der Zeit aktualisiert, ist es oft notwendig, zwei Versionen der Header-Dateien während der Übergangsphase zur Verfügung zu haben. Eine Version für das Übersetzen von dem einen und eine für das Übersetzen von etwas anderem.
C'est généralement le cas des menus, pieds de pages, headers et accroches promotionnelles.
Das ist im Allgemeinen der Fall bei Menüs, Fußzeilen, Headers und Werbebannern.
Si vous voyez quoi que ce soit d'autre, Apache renverra l'erreur Premature end of script headers si vous tentez d'exécuter le programme depuis le serveur.
Der Apache quittiert das dann mit einem "Premature end of script headers", im Browser sieht man dann die besagte Fehlermeldung.
AInsi, les requêtes SOAP générées par Magento comportent des doubles headers (non conforme à la spécification SOAP) et génèrent une erreur.
Daher beinhalten von Magento generierte SOAP-Abfragen double Headers (nicht mit der SOAP-Spezifikation konform) und führen zu einer Fehlermeldung.
R.: Ces problèmes sont dus, généralement, à l'absence de headers essentiels fournis par le paquet DevSDK des Outils de Développement (Developer Tools).
A.: Typischerweise heißt das, dass essentielle Header-Dateien fehlen, die im Paket DevSDK der Developer Tools enthalten sind.
Achetez power-ups dans le magasin que vous pouvez activer pendant le concours! Flick Headers Euro 2012 Popularité 9,4
Kaufe im Laden Power-ups die du während des Wettkampfs aktivieren kannst! Flick Headers Euro 2012 Popularität: 9,7
Allez dans le menu Tools et ouvrez Live HTTP Headers.
Gehen Sie zum Menu Tools und öffnen Sie Live HTTP Headers.
Pour chaque catégorie de fichiers il y a un répertoire dans /System/Links regroupant les fichiers de chaque application à l'aide de liens symboliques: Executables, Libraries, Headers, Shared et Manuals.
Für jede Kategorie von Files gibt's unter/System/Links ein Verzeichnis, das die Files jeder Applikation in Form von symbolischen Links sammelt bzw. zusammenfasst: Executables, Libraries, Headers, Shared und Manuals.
Le shield est fourni avec tous les composants soudés et testés mais les headers ne sont pas installés.
Die Abschirmung wird mit allen angelöteten und getesteten Komponenten geliefert, hat aber keine Stiftleisten.
Si quelqu'un utilise un appareil avec des headers usurpés, les données seront collectées sur la base du header déclaré.
Verwendet ein Benutzer ein Endgerät mit einem falschen Header, werden die Daten dem festgelegten Header zugeordnet.
