Examples with "http et via https" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les navigateurs peuvent se connecter aux serveurs web via http et via https.
WebDAV est disponible pour les utilisateurs partageant, accédant et modifiant les fichiers de manière collaborative via http et HTTPS.
WebDAV ist ebenfalls für Benutzer zur gemeinsamen Freigabe, zum Zugriff und zur Bearbeitung von Dateien über HTTP und HTTPS verfügbar.
Afin de prédéfinir les directives Apache qui seront utilisées lors de l'accès au site Web via HTTP et HTTPS, utilisez les champs Directives pour HTTP et Directives pour HTTPS.
Zur Vordefinierung von Apache-Anweisungen, die bei Website-Zugriffen via HTTP und HTTPS verwendet werden sollen, stehen Ihnen die Felder Anweisungen für HTTP und Anweisungen für HTTPS zur Verfügung.
QDC utilise de nouveaux ports pour les connexions via http, https et SignalRPort.
QDC verwendet neue Ports für http, https und SignalRPort.
Cette console communique avec les services REST du service d'administration via HTTP ou HTTPS.
Sie kommuniziert über HTTP oder HTTPS mit den REST-Services des Verwaltungsservice.
L'environnement d'exécution envoie des données à MobileFirst Analytics via HTTP ou HTTPS.
Die Laufzeit sendet Daten über HTTP oder HTTPS an MobileFirst Analytics.
Le navigateur Web communique via HTTP ou bien sécurisé via HTTPS avec le moteur Servlet.
Der Web-Browser kommuniziert via HTTP oder verschlüsselt über HTTPS mit der Servlet-Engine.
UseSSL est une protection supplémentaire qui envoie les données via HTTPS plutôt que via HTTP.
UseSSL ist ein zusätzlicher Schutz, bei dem die Daten über HTTPS anstatt über HTTP gesendet werden.
BVSEO doit avoir accès à (en mode test) via HTTP ou HTTPS.
BVSEO muss via HTTP oder HTTPS auf (für Staging) zugreifen können.
Activé Sélectionnez cette option pour que le service Web écoute les demandes via HTTP ou HTTPS.
Aktiviert Wählen Sie diese Option, damit der Webdienst auf Anforderungen über HTTP und HTTPS warten kann.
Trusted est un groupe spécial contenant tous les utilisateurs authentifiés via HTTP (HTTP-Basic-authentication).
IMC et IMC RSM communiquent via HTTP ou HTTPS pour une plus grande sécurité de vos transmissions.
IMC und IMC RSM kommunizieren über HTTP oder HTTPS für höhere Sicherheit in Ihren Übertragungen.
L'exploit tire parti du fait que certains des sous-domaines de Netflix sont servis via HTTP plutôt que HTTPS.
Der Exploit nutzt die Tatsache, dass einige der Netflix-Subdomains über HTTP und nicht über HTTPS bereitgestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
