Alors il est comme cela, de bonne volonté, mais absolument ignorant...
Er hat also einen guten Willen, ist jedoch absolut unwissend...
Le journaliste est resté ignorant des implications de son article controversé.
Der Journalist blieb ahnungslos über die Konsequenzen seines umstrittenen Artikels.
Ils ont approché l'étranger ignorant, lui posant des questions sur la disparition mystérieuse.
Sie näherten sich dem ahnungslosen Fremden und stellten Fragen zum mysteriösen Verschwinden.
Le sauvage errait dans les forêts, ignorant tout de la société moderne.
Der Urmensch streifte durch die Wälder, ohne Kenntnis der modernen Gesellschaft.
Ils se sont lancés dans une aventure téméraire, ignorant complètement les règles.
Sie begaben sich auf ein wildes Abenteuer und ignorierten dabei alle Regeln.
Elle avait une vision biaisée de la situation, ignorant d'autres faits importants.
Sie hatte eine einseitige Sicht auf die Situation und ignorierte andere wichtige Fakten.
Il a corrigé mon erreur avec gentillesse, sans me faire sentir ignorant.
Er hat meinen Fehler freundlich korrigiert, ohne mich unwissend dastehen zu lassen.
En ignorant le problème, il risquait de susciter l'indignation du public.
Indem er das Problem ignorierte, riskierte er den Zorn der Öffentlichkeit.
Le chiot poursuivait les papillons sans retenue, ignorant toute notion de contrainte.
Der Welpe jagte Schmetterlinge, völlig ahnungslos gegenüber jeglicher Zurückhaltung.
Une bourgeoise peut posséder plusieurs banques tout en ignorant la misère autour d'elle.
Eine Bourgeoise kann mehrere Banken besitzen und zugleich das Elend um sie herum ignorieren.
Elle se trouvait éprise, ignorant tous les drapeaux rouges autour de lui.
Sie fand sich vernarrt und ignorierte alle Warnsignale um ihn herum.
En ignorant ces symptômes inquiétants, elle s'expose à des complications médicales graves.
Wenn sie diese beunruhigenden Symptome ignoriert, riskiert sie schwere medizinische Komplikationen.
Les enfants jouent parfois près du pylône électrique, ignorant le danger.
Kinder spielen manchmal in der Nähe des Strommasts und ignorieren die Gefahr.