Sans les illustrations, le livre est beaucoup moins intéressant pour les enfants.
Ohne die Illustrationen ist das Buch für Kinder viel weniger ansprechend.
Elle a acheté un nouveau jeu de tarot avec de magnifiques illustrations colorées.
Sie hat sich ein neues Tarotblatt mit wunderschön bunten Illustrationen gekauft.
Dans ce manuel, la géométrie est présentée avec beaucoup d'illustrations colorées.
In diesem Lehrbuch wird die Geometrie mit vielen farbigen Abbildungen vorgestellt.
Dans cette encyclopédie, l'index alphabétique couvre aussi les illustrations importantes.
In dieser Enzyklopädie umfasst das alphabetische Register auch wichtige Abbildungen.
On retrouve le même graphisme minimaliste dans toutes les illustrations de cette série.
In allen Illustrationen dieser Reihe findet sich derselbe minimalistische Stil wieder.
La prof affiche la page remplie d'illustrations juste au-dessus du tableau blanc.
Die Lehrerin hängt das mit Illustrationen vollgepackte Blatt direkt über das Whiteboard.
Les illustrations du livre pour enfants utilisent une palette pastel très apaisante.
Die Illustrationen im Kinderbuch arbeiten mit einer sehr beruhigenden Pastellpalette.
Dans ce livre, plusieurs portraits célèbres viennent figurer parmi les illustrations principales.
In diesem Buch finden sich mehrere berühmte Porträts unter den wichtigsten Illustrationen.
Dans cet ouvrage, on trouve de nombreuses illustrations qui facilitent la compréhension.
In diesem Werk finden sich zahlreiche Illustrationen, die das Verständnis erleichtern.
La page soixante du livre est remplie de belles illustrations colorées.
Seite sechzig im Buch ist voller schöner, bunter Illustrationen.
La nouvelle édition du livre contient quelques illustrations en couleur au milieu du texte.
Die neue Ausgabe des Buches enthält mitten im Text einige farbige Illustrationen.
Elle préfère lire un livre d'image plutôt qu'un long roman sans illustrations.
Sie liest lieber ein Bilderbuch als einen langen Roman ohne Illustrationen.
Une palette de couleurs limitée aide souvent les débutants à mieux structurer leurs illustrations.
Eine begrenzte Farbpalette hilft Anfängern oft, ihre Illustrationen besser zu strukturieren.