Download for Windows Premium
Publiciteit
immortaliser
Definitie
1. préserver le souvenir de quelqu'un ou quelque chose pour toujours 2. rendre quelqu'un ou... See more
festhalten
verewigen
einfangen
fotografieren
unsterblich machen
für die Ewigkeit festhalten
für die Nachwelt erhalten
Fotos
dokumentieren
Ils ont voulu immortaliser ce moment de bonheur en prenant une série de photos spontanées.
Sie wollten diesen Glücksmoment festhalten und machten dafür eine Reihe spontaner Fotos.
Notre photographe est toujours en déplacement pour trouver de nouveaux paysages à immortaliser.
Unser Fotograf ist ständig unterwegs, um neue Landschaften zu finden, die er festhalten kann.
Il voulait immortaliser un souvenir de ses voyages sur la toile.
Er wollte eine Erinnerung an seine Reisen auf Leinwand verewigen.
Le réalisateur veut s'immortaliser avec un film qui marquera plusieurs générations de spectateurs.
Der Regisseur will sich mit einem Film verewigen, der mehrere Generationen von Zuschauern prägen wird.
La vue époustouflante l'a inspiré à immortaliser le moment avec son appareil photo.
Die atemberaubende Aussicht inspirierte ihn, den Moment mit seiner Kamera einzufangen.
Les amis s'entraident souvent pour immortaliser les moments de leurs voyages.
Freunde helfen sich oft gegenseitig dabei, besondere Momente auf Reisen einzufangen.
Ils ont pris la pose devant la mairie pour immortaliser leur mariage.
Sie posierten vor dem Rathaus, um ihre Hochzeit festzuhalten.
Le photographe est venu spécialement pour immortaliser le premier anniversaire de leurs jumeaux.
Der Fotograf ist extra gekommen, um den ersten Geburtstag ihrer Zwillinge festzuhalten.
Pendant la pause, elle a sorti son appareil photo pour immortaliser le moment.
Während der Rast holte sie ihre Kamera heraus, um den Moment festzuhalten.
Il a pris une photo du plateau pour immortaliser ce moment amusant.
Er machte ein Foto vom Spielbrett, um diesen lustigen Moment festzuhalten.
Le photographe prit soin d'immortaliser une empreinte de patte parfaitement formée dans la boue.
Der Fotograf nahm sich die Zeit, einen perfekt geformten Pfotenabdruck im Schlamm festzuhalten.
La photographie numérique est devenue le moyen le plus populaire pour immortaliser les souvenirs.
Digitale Fotografie ist das beliebteste Medium geworden, um Erinnerungen festzuhalten.
Ils ont loué un appareil vidéo professionnel pour immortaliser leur mariage en haute définition.
Sie haben eine professionelle Videokamera gemietet, um ihre Hochzeit in High Definition festzuhalten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met immortaliser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor immortaliser in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 699. Exact: 699. Verstreken tijd: 30 ms.