Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inclus
Vertaling van "inclus" in Duits
Definitie
La réceptionniste nous a expliqué ce qui était inclus exactement dans la demi-pension.
Die Rezeptionistin hat uns genau erklärt, was bei der Halbpension alles enthalten ist.
Le prix indiqué concerne une marchandise vendue en usine, sans frais de transport inclus.
Der angegebene Preis gilt für ab Werk verkaufte Ware; Transportkosten sind nicht enthalten.
Vous n'aurez rien de plus à payer après ces frais, tout est inclus.
Nach diesen Gebühren musst du nichts mehr bezahlen, es ist alles inbegriffen.
Le service de ménage quotidien est non inclus, il est disponible avec un supplément.
Die tägliche Zimmerreinigung ist nicht inbegriffen; sie ist gegen Aufpreis verfügbar.
Ils annoncent un prix unique par personne, transport et hébergement inclus.
Sie nennen einen Einheitspreis pro Person, inklusive Transport und Unterkunft.
Un repas sur place coûte un peu plus cher, car le service est inclus.
Essen im Haus ist etwas teurer, weil der Service inklusive ist.
Cet emploi saisonnier dans un hôtel de montagne offre le logement et les repas inclus.
Dieser Saisonjob in einem Berghotel bietet Unterkunft und Verpflegung inklusive.
Cette résidence hôtelière propose des studios meublés avec kitchenette et ménage quotidien inclus.
Dieses Aparthotel bietet möblierte Studios mit Küchenzeile - inklusive täglicher Reinigung.
Dans ce menu, le dessert du jour est inclus et le café est en supplément.
Bei diesem Menü ist das Dessert des Tages inklusive, Kaffee kostet extra.
Un nettoyage rapide est inclus quand tu fais vérifier les freins de ta voiture ici.
Eine Schnellwäsche ist inklusive, wenn du hier die Bremsen prüfen lässt.
Le droit d'abonnement reste fixe, mais le nombre de services inclus augmente chaque année.
Die Abo-Gebühr bleibt gleich, aber die Zahl der enthaltenen Leistungen steigt jedes Jahr.
Les activités proposées aux bénévoles sont exempt de frais, matériel inclus.
Die Angebote für die Freiwilligen sind kostenlos, inklusive Material.
Le site affiche clairement l'avantage gratuit inclus avec ce pack de services.
Die Website zeigt den im Servicepaket enthaltenen Gratisbonus deutlich an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met inclus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
hôtel tout inclus n.
All-inclusive-Hotel
"Nous avons réservé un hôtel tout inclus pour nos vacances aux Caraïbes."
non inclus adj.
nicht inbegriffen
"Les frais de livraison sont non inclus dans le prix affiché."
être inclus v.
inbegriffen sein · enthalten sein
"Les frais de livraison sont inclus dans le prix total."
inclus dans le lot adj.
inbegriffen
"Les accessoires sont inclus dans le lot de cette voiture."
forfait tout inclus n.
Pauschalangebot
"L'hôtel propose un forfait tout inclus avec repas et activités."
le tout inclus n.
All-inclusive · Pauschalreise
"Ils ont choisi le tout inclus pour leurs vacances au Mexique."
tout inclus adj.
all-inklusive · alles inbegriffen
"Nous avons réservé un séjour tout inclus aux Bahamas."
angle inclus n.
eingeschlossener Winkel
"L'angle inclus du triangle mesure 60 degrés."
ci-inclus adj.
beiliegend · anliegend
"Vous trouverez ci-inclus les factures demandées."
fret inclus adj.
inklusive Fracht · Fracht inbegriffen
"Ce produit est vendu 50 euros fret inclus."
élément inclus n.
Element
"Dans cet ensemble, chaque élément inclus respecte la condition donnée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor inclus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16399. Exact: 16399. Verstreken tijd: 66 ms.
