Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inklusive
Vertaling van "inklusive" in Frans
Sie haben beschlossen, das ganze Gebäude inklusive Innenhof umfassend zu sanieren.
Ils ont décidé de rénover en grand tout l'immeuble, y compris la cour intérieure.
Sie hat den Satz von der Tafel wörtlich abgeschrieben, inklusive Akzenten und Satzzeichen.
Elle a inscrite texto la phrase du tableau, y compris les accents et la ponctuation.
Sie nennen einen Einheitspreis pro Person, inklusive Transport und Unterkunft.
Ils annoncent un prix unique par personne, transport et hébergement inclus.
Essen im Haus ist etwas teurer, weil der Service inklusive ist.
Un repas sur place coûte un peu plus cher, car le service est inclus.
Diese Übersicht zeigt ungefähre Kosten pro Person, inklusive Essen, Transport und Unterkunft.
Ce tableau présente un coût approximatif par personne, incluant repas, transport et hébergement.
Die lokale Brauerei vermietet für Hochzeiten ein Bierfass inklusive Zapfanlage.
La brasserie locale loue un fût métallique pour les mariages, avec la pompe incluse.
Dieser Saisonjob in einem Berghotel bietet Unterkunft und Verpflegung inklusive.
Cet emploi saisonnier dans un hôtel de montagne offre le logement et les repas inclus.
Dieses Aparthotel bietet möblierte Studios mit Küchenzeile - inklusive täglicher Reinigung.
Cette résidence hôtelière propose des studios meublés avec kitchenette et ménage quotidien inclus.
Beim kompletten Menü sind die Getränke inklusive - außer Kaffee und Digestif.
Avec le menu complet, les boissons sont incluses, sauf le café et le digestif.
Eine Schnellwäsche ist inklusive, wenn du hier die Bremsen prüfen lässt.
Un nettoyage rapide est inclus quand tu fais vérifier les freins de ta voiture ici.
Die Angebote für die Freiwilligen sind kostenlos, inklusive Material.
Les activités proposées aux bénévoles sont exempt de frais, matériel inclus.
Die Miete kommt auf vierhundert Euro pro Kopf, inklusive Nebenkosten.
Le loyer revient à quatre cents euros par tête de pipe, charges incluses.
Dieser Nachtzug stellt Decken und Kissen bereit - und sogar ein Frühstück ist inklusive.
Ce train couchette propose des couvertures, des oreillers et même un petit-déjeuner inclus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die inklusive bevatten
alles inklusive adv.
tout compris
"Le voyage coûte 950 euros tout compris."
tous frais compris
"Le voyage coûte 500 euros tous frais compris."
inklusive Getränk nf.
boisson comprise
"Le menu à 15 euros propose une boisson comprise au choix."
inklusive allem adv.
tout compris
"Le voyage coûte 950 euros tout compris."
inklusive Steuern adj.
taxes comprises
"Ce produit coûte 50 euros taxes comprises."
inklusive Steuern und Service adj.
taxes et services compris
"Le menu à 25 euros est taxes et services compris."
Gesamtpreis inklusive Lieferung nm.
coût transport compris
"Le coût transport compris est de 150 euros pour cette commande."
inklusive aller Nebenkosten adj.
toutes charges comprises
"Le loyer est de 800 euros toutes charges comprises."
inklusive Mehrwertsteuer adjf
TVA incluse
"Le tarif, TVA incluse, sera de 25 euros."
inklusive Nebenkosten adv.
charges comprises
"L'appartement se loue 800 euros charges comprises."
inklusive Bildung nf.
éducation inclusive
"Cette école offre une éducation inclusive à tous les élèves, sans discrimination."
all-inklusive adj.
tout inclus
"Nous avons réservé un séjour tout inclus aux Bahamas."
inklusive aller Steuern adv.
toutes taxes comprises
"Ce produit coûte 120 euros toutes taxes comprises."
Batterien inklusive adj.
piles incluses
"La console est vendue piles incluses."
Preis inklusive Transport nm.
coût transport compris
"Le coût transport compris est de 150 euros pour cette commande."
inklusive Verpackung adj.
emballage compris
"Les fruits sont vendus à 3 euros le kilo, emballage compris."
Preis inklusive aller Steuern nm.
prix toutes taxes comprises
"Le prix toutes taxes comprises de cette voiture est de 25 000 euros."
inklusive aller Kosten adj.
tous frais compris
"Le voyage coûte 500 euros tous frais compris."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor inklusive in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12871. Exact: 12871. Verstreken tijd: 36 ms.
