Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incroyable
Vertaling van "incroyable" in Duits
nicht zu fassen
Il a traversé la guerre presque non blessé, ce qui est incroyable.
Er hat den Krieg fast unverletzt überstanden, was unglaublich ist.
Le vin millésimé avait un goût incroyable et accompagnait parfaitement notre dîner.
Der edle Wein schmeckte unglaublich und passte perfekt zu unserem Abendessen.
Ce documentaire montre un tigre chassant seul, avec une incroyable patience.
Diese Dokumentation zeigt einen Tiger bei der Einzeljagd - mit erstaunlicher Geduld.
Pour une recrue, il a montré un sang-froid incroyable pendant le tournoi.
Für einen Neuling hat er im Turnier eine unglaubliche Coolness gezeigt.
Passer le week-end dans la nature nous a fait un bien incroyable.
Das Wochenende in der Natur zu verbringen, hat uns unglaublich gutgetan.
Je trouve ça franchement incroyable, tous les progrès qu'on a faits.
Ich finde es echt unglaublich, wie viel Fortschritt wir gemacht haben.
Ils se donnent à fond chaque répétition, le concert sera sûrement incroyable.
Sie geben bei jeder Probe alles, das Konzert wird bestimmt unglaublich.
Gagner la loterie hier a vraiment été un coup de chance incroyable.
Gestern im Lotto zu gewinnen, war wirklich ein unglaublicher Glücksfall.
Elle garde toujours un bataclan incroyable de vieux journaux sous son lit.
Sie hortet immer einen unglaublichen Haufen alter Zeitungen unter ihrem Bett.
Toute la rangée s'est levée pour applaudir après la performance incroyable.
Nach der unglaublichen Darbietung ist die ganze Reihe zum Applaudieren aufgestanden.
Devant la performance incroyable du chanteur, le public est resté bouche bée.
Angesichts der unglaublichen Darbietung des Sängers stand das Publikum sprachlos da.
Nous avons assisté à un ballet sublime, exécuté avec une grâce incroyable.
Wir haben ein großartiges Ballett erlebt, mit unglaublicher Anmut getanzt.
Mon grand-père polit chaque voiture miniature de sa vitrine avec une patience incroyable.
Mein Großvater poliert jedes Modellauto in seiner Vitrine mit unglaublicher Geduld.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incroyable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! c'est incroyable exp.
Das ist unglaublich
"C'est incroyable, tu as réussi l'examen du premier coup !"
! ça parait incroyable exp.
Das klingt unglaublich
"Ça paraît incroyable cette histoire de voyage gratuit."
avec une force incroyable adj.
kraftvoll
"Son coup était avec une force incroyable, personne ne pouvait résister."
courage incroyable n.
unglaublicher Mut
"Il a fait preuve d'un courage incroyable face au danger."
d'une manière incroyable adv.
unglaublich
"Elle a progressé d'une manière incroyable en seulement trois mois."
de façon incroyable adv.
unglaublich
"Elle a progressé de façon incroyable en seulement trois mois."
de manière incroyable adv.
unglaublich
"Il a réussi de manière incroyable à terminer le projet en une semaine."
! incroyable mais vrai exp.
Unglaublich, aber wahr
"Incroyable mais vrai, le chat a retrouvé la maison après deux ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor incroyable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24007. Exact: 24007. Verstreken tijd: 46 ms.
