Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
induit
Vertaling van "induit" in Duits
Definitie
Mais dans votre cas, le diabète a été induit par l'alcool.
In Ihrem Fall jedoch wird der Diabetes durch Alkohol induziert.
La somatropine induit une rétention de sodium, de potassium et de phosphore.
Somatropin induziert eine Retention von Natrium, Kalium und Phosphor.
Un épisode d'asthme peut être induit par un grand choix de déclencheurs.
Eine Episode des Asthmas kann durch eine Vielzahl von Abzügen verursacht werden.
Ce phénomène induit une perte progressive de la partie centrale de la vision.
Dies verursacht einen allmählichen Verlust des zentralen Bereichs des Sichtfeldes einer Person.
Son témoignage fallacieux a induit le juge en erreur pendant une grande partie du procès.
Seine falsche Aussage hat den Richter über weite Strecken des Prozesses in die Irre geführt.
Ce résumé déformant du débat politique a induit de nombreux téléspectateurs en erreur.
Diese irreführende Zusammenfassung der politischen Debatte hat viele Zuschauer in die Irre geführt.
Dans ce treillis, deux éléments sont toujours comparables par l'ordre induit sur la structure.
In diesem Verband sind je zwei Elemente aufgrund der auf der Struktur induzierten Ordnung stets vergleichbar.
Il induit aussi la mort de vers rouges et des plantes.
Es induziert auch den Tod von roten Würmern und Pflanzen.
Premièrement, il peut réduire la possibilité de cancer induit par le tabagisme.
Erstens kann es die Möglichkeit von Rauchen induzierten Krebs reduzieren.
Ses propos ambigus ont induit tout le comité en erreur pendant plusieurs réunions.
Seine zweideutigen Aussagen haben den gesamten Ausschuss über mehrere Sitzungen in die Irre geführt.
Il est rejeté dans l'atmosphère par le ventilateur induit.
Es wird durch das induzierte Gebläse an die Atmosphäre abgegeben.
Il élimine l'appétit et induit le processus de combustion des graisses.
Es beseitigt den Appetit und induziert den Prozess der Fettverbrennung.
Il a induit les enquêteurs en erreur avec un faux alibi détaillé.
Er hat die Ermittler mit einem ausführlichen, falschen Alibi in die Irre geführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met induit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
coût induit n.
induzierte Kosten
"Les coûts induits par ce projet incluent la formation du personnel."
séisme induit n.
induziertes Erdbeben
"L'extraction minière a provoqué un séisme induit dans la région."
auto-induit adj.
selbstinduziert · selbstverursacht
"Ce stress auto-induit nuit à sa performance au travail."
radio-induit adj.
strahlungsinduziert
"Les cancers radio-induits sont plus fréquents chez les radiologues."
courant induit n.
Induktionsstrom
"Le courant induit apparaît quand on déplace une bobine près d'un aimant."
trafic induit n.
induzierter Verkehr
"Le trafic induit a augmenté après la construction de l'autoroute."
photo-induit adj.
photoinduziert
"Les réactions photo-induites modifient la structure moléculaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor induit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3366. Exact: 3366. Verstreken tijd: 37 ms.
