We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un objet légèrement chauffé émet des ondes infrarouges à ondes longues invisibles à l'œil humain.
Ein leicht erhitztes Objekt sendet langwellige Infrarotwellen aus, die für das menschliche Auge unsichtbar sind.
Comme la lumière naturelle, la lumière et la chaleur des lampes infrarouges à ondes courtes fournissent une chaleur agréable et une...
Wie das natürliche Sonnenlicht sorgt das Licht/ Wärme von kurzwelligen Infrarotlampen nicht nur für angenehme Wärme und...
Grâce à leur effet de chaleur profonde, les lampes infrarouges à ondes courtes dilatent les vaisseaux dans notre corps, améliorant ainsi le flux sanguin dans tout l'organisme.
Dank ihrer großen Tiefenwirkung erweitern kurzwellige Infrarotlampen die Gefäße des menschlichen Körpers und sorgen somit im gesamten Organismus für eine bessere Durchblutung.
Dans ce cas, l'objet étudie d'abord les ondes dans la gamme des infrarouges à ondes moyennes, puis dans la gamme des ondes proches.
In diesem Fall untersucht das Objekt die Wellen zuerst im mittleren Infrarotbereich und dann im nahen Wellenbereich.
En raison des températures des spirales du filament de chauffage plus élevées, la performance des émetteurs à ondes courtes ou halogènes est généralement plus élevée que celle des émetteurs infrarouges à ondes moyennes.
Aufgrund der höheren Temperaturen der Heizwendeln ist die Leistung von kurzwelligen oder Halogenstrahlern meist höher als die von mittelwelligen Infrarot-Strahlern.
Comme la lumière naturelle, la lumière et la chaleur des lampes infrarouges à ondes courtes fournissent une chaleur agréable et une atmosphère agréable, mais leur rayonnement infrarouge intense stimule les cellules et les organes du corps humain.
Wie das natürliche Sonnenlicht sorgt das Licht/ Wärme von kurzwelligen Infrarotlampen nicht nur für angenehme Wärme und Wohlfühlatmosphäre, sondern auch durch intensive Infrarotstrahlung werden Zellen und Organe im menschlichen Körper stimuliert.
Ces lampes halogènes infrarouges à ondes courtes (IR A) présentent un filament de tungstène logé dans un tube de...
Pour se faire, on utilisait jusqu'à présent des éléments chauffants à tube métallique; en 2018, ces derniers ont été remplacés par des émetteurs infrarouges à ondes moyennes de Heraeus.
Bisher wurden dafür Metallrohrstrahler eingesetzt, 2018 wurden diese jedoch gegen mittelwellige Infrarot-Strahler von Heraeus ausgetauscht.
SICCATHERM lampes sont des lampes infrarouges à ondes courtes spéciales (IR -A) pour des applications techniques.
Un four infrarouge, équipé d'émetteurs infrarouges à ondes moyennes rapides, assure, chez Honda en Grande-Bretagne, une production plus efficiente des pare-chocs de véhicules revêtus.
Ein Infrarot-Ofen, ausgestattet mit schnellen mittelwelligen Infrarot-Strahlern, hilft bei Honda in Großbritannien, die Produktion von beschichteten Fahrzeugstoßstangen effizienter zu machen.
Équipement Sécheurs mobiles uniques associant les infrarouges à ondes courtes et les rayons UVA
Einzigartige mobile Trockner, die Infrarot- und UVA-Strahlen kombinieren Mehr erfahren
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.