Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inputs
Geflecteerde vorm van input
Vertaling van "inputs" in Duits
Il est arrivé que, grâce à nos inputs, des adaptations approuvées antérieurement dans le design, ont été modifiées dans la phase précédant l'impression.
Es wird nicht das letzte Mal sein, dass durch unseren Input das Design angeglichen wird, sodass der Druck dem genehmigten Design entspricht.
Comme l'indice du marché intérieur est censé mesurer les résultats ("outcomes") et non les moyens ("inputs"), cette tentation a été fermement écartée.
Da der Binnenmarktindex „Ergebnisse", und nicht „Input", messen soll, haben wir dieser Versuchung konsequent widerstanden.
Apport d'inputs pour l'innovation par les organes responsables et le SEFRI
Input für Innovationen durch Trägerorganisationen und SBFI
L'Islande, l'Estonie, la Lituanie, Chypre et la Norvège sont des exemples de pays dont les performances en termes d'outputs sont très inférieures à celles observées en termes d'inputs.
Island, Estland, Litauen, Zypern und Norwegen sind Länder, die eine viel geringere Leistung beim Output aufweisen als beim Input.
Il y avait un pilotage des inputs selon des objectifs et des prescriptions détaillés.
Es bestand eine Steuerung der Inputs entsprechend den Zielen und detaillierten Vorschriften.
Les difficultés relatives à l'utilisation d'inputs pour prester des services
Schwierigkeiten bei der Nutzung von „Input" für die Dienstleistung
Chaque processus est décrit en termes de finalité, d'inputs et d'outputs
Jeder Prozess wird nach Zweckbestimmtheit, In- und Outputs beschrieben
Il n'y a rien de plus beau pour un instructeur que quand de tels inputs sont pris et acceptés.
Es gibt nichts Schöneres für einen Flight-Instructor, wenn solche Inputs angenommen und akzeptiert werden.
Avoir un large réseau de connaissances informelles permet de multiplier les inputs et les influences indispensables à toute réflexion créative.
Ein umfassendes Netzwerk an informellen Kontakten sorgt für viel Input und zahlreiche Einflüsse von außen, die für jeden kreativen Prozess unabdingbar sind.
Nous vous remercions de votre attention et nous réjouissons de vos questions et inputs
Wir danken Ihnen für die Aufmerksamkeit und sind auf Ihre Fragen und Inputs gespannt
En tant que fournisseurs d'inputs pour le reste de l'industrie européenne, ces industries peuvent représenter une importante source d'innovation pour d'autres secteurs.
Da sie wichtige Vorleistungsgüter für die übrige EU-Industrie liefern, können diese Branchen eine bedeutende Innovationsquelle für andere Sektoren sein.
Quelle autre classe d'inputs culturels vous servent-ils d'inspiration?
Welche anderen kulturellen Eingebungen dienen Ihnen als Inspirationsquelle? AnsehenAntworten
L'éthanol produit à partir de céréales, du trèfle et de la biomasse ligneuse est dépassé par les inputs d'énergie fossile.
Der Einsatz fossiler Energieträger überwiegt das aus Getreide, Kleegras und Holzbiomasse gewonnene Ethanol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inputs in het Frans
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 31 ms.
