Examples with "installation distant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'inclut pas le programme d'installation distant en raison de problèmes de sécurité et parce qu'il n'est pas réellement nécessaire dans ce cas.
Es enthält nicht die Remote Shell aufgrund von Sicherheitsbedenken und weil es in dieser Situation nicht wirklich benötigt wird.
Andere resultaten
Le Viewer dispose d'outils sophistiqués intégrés comme le configurateur MSI et l'installation distante.
Der Viewer verfügt über fortschrittliche integrierte Tools wie MSI Konfigurator und Remote-Installation.
Si vous ne souhaitez pas utiliser les méthodes ci-dessus, vous pouvez effectuer une installation distante personnalisée.
Wenn Sie keine dieser Methoden verwenden möchten, steht Ihnen außerdem die benutzerdefinierte Remoteinstallation zur Verfügung.
Permettez l'installation distante d'écrans tactiles ou de kiosques d'information
Ermöglicht die Installation von Touchscreens und Informationsschaltern an Arbeitsspeicher
Veillez à ce que tous les postes de travail client soient configurés correctement avant d'effectuer une installation distante.
Stellen Sie vor Beginn einer Remoteinstallation sicher, dass alle Client-Arbeitsplätze korrekt konfiguriert sind.
Avec une caméra de vision des gaz, il est facile d'examiner en continu les installations distantes ou difficiles d'accès.
Mit einer Wärmebildkamera zur optischen Gasdetektion lassen sich Anlagen in abgelegenen oder schwer zugänglichen Bereichen problemlos überprüfen.
Un second serveur de périphérique série peut être connecté à l'interface série d'un périphérique d'acquisition de données situé dans une installation distante.
Ein zweiter serieller Geräteserver könnte an die serielle Schnittstelle eines Datenerfassungsgeräts in einer entfernten Einrichtung angeschlossen sein.
Cochez la case Ne pas vérifier si l'imprimante peut se connecter au réseau (pour une installation distante) lorsque vous y êtes invité dans la méthode avancée.
Wählen Sie bei der erweiterten Methode auf Anforderung die Option Nicht prüfen, ob der Drucker Kontakt zum Netzwerk aufnehmen kann (für entfernte Installationen) aus.
Les entreprise de distribution d'électricité sont confrontés à un vieillissement des infrastructures, à l'augmentation du risque de panne et de baisse de tension, à une coûteuse maintenance non planifiée, aux risques de sécurité menaçant les installations distantes et à la hausse des coûts.
Viele Stromversorger werden mit Herausforderungen wie einer alternden Infrastruktur und dem steigenden Risiko von Stromausfällen oder partiellen Spannungsabfällen, kostspieligen außerplanmäßigen Wartungsarbeiten, Sicherheitsrisiken an ihren externen Anlagenstandorten und steigenden Kosten konfrontiert.
Dans la zone Nombre maximum d'installations distantes, entrez le nombre d'ordinateurs autorisés à utiliser le lien pour installer le client Hamachi.
Geben Sie in das Feld Maximale Anzahl an Ferninstallationen die maximale Anzahl der Computer ein, auf denen der Installationslink für den Hamachi-Client verwendet werden kann.
Pour éviter que cet écran s'affiche, utilisez la méthode d'installation avancée et sélectionnez Ne pas vérifier si l'imprimante peut se connecter au réseau (pour une installation distante).
Wenn Sie diese Meldung vermeiden möchten, verwenden Sie die erweiterte Installation, und wählen Sie dort die Option Nicht prüfen, ob der Drucker Kontakt zum Netzwerk aufnehmen kann (für entfernte Installationen).
ECR agit au nom des entreprises, collectivités locales, institutions publiques et privées (éducation, santé...) sur leur site principal ou des installations distantes, et est également un sous-traitant pour des clients importants, prenant en charge des projets de réseaux locaux de grande envergure
ECR handelt im Auftrag von Unternehmen, Kommunen, öffentlichen und privaten Institutionen (Bildung, Gesundheitswesen,...) in ihrer Zentrale oder in Remote-Einrichtungen und ist auch ein Zulieferer für Großkunden, die Großprojekte mit lokalen Netzwerken übernehmen
ACC Mobile 3 Preview repose sur le nouveau composant ACC Web Endpoint qui diffuse efficacement les flux vidéo HD des petites installations distantes fonctionnant sous ACC 6.
ACC Mobile 3 Preview nutzt die neue ACC-Webendpunkt-Komponente, um HD-Videos aus kleinen und entfernten Installationen mit ACC 6 effizient zu streamen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
