Examples with "interface d'application COM" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'installation de l'enregistrement de session comprend une interface d'application COM (API) vous permettant d'insérer du texte provenant d'applications tierces dans un enregistrement.
Bei der Installation der Sitzungsaufzeichnung wird auch eine Ereignisaufzeichnungs-COM-Anwendung (API) installiert, mit der Sie Text von Anwendungen von Drittherstellern in die Aufzeichnung einfügen können.
Andere resultaten
De tels renseignements peuvent être disponibles par le biais d'interfaces d'appels de script automatiques et de programme d'application.
Vous pouvez créer vos propres champs personnalisés dans l'interface d'application ou via l'API.
Über die Applikationsoberfläche oder das API können Sie eigene benutzerdefinierte Felder erstellen.
Les Vues nommées, souvent appelées caméras, disposent d'une nouvelle interface d'application.
Die benannten Ansichten, oft Kameras genannt, verfügen nun über ein neues Widget-Interface.
Une interface utilisateur conviviale multi-documents de l'application COM-File vous permet de travailler avec plusieurs documents simultanément.
Eine benutzerfreundliche Oberfläche für mehrere Dokumente der COM-File-App ermöglicht Ihnen das gleichzeitige Arbeiten mit mehreren Dokumenten.
Sur la question des interfaces d'application et de la technologie, le mot-clé, c'est l'interopérabilité.
In der Frage der Anwenderschnittstellen und der Technologie lautet das Schlüsselwort: Interoperabilität.
L'interface d'automatisation joue également un rôle central dans l'intégration très flexible et le contrôle à distance d'applications tierces.
Das Automation Interface spielt außerdem eine zentrale Rolle bei der hochflexiblen Integration und Fernsteuerung von Drittanwendungen.
Kalmar Key fournit des interfaces d'application, ce pourquoi vous n'avez plus besoin de développer des systèmes fermés avec des fournisseurs individuels.
Da Kalmar Key offene Anwendungsschnittstellen bietet, müssen Sie nicht mehr länger geschlossene Systeme mit einzelnen Lieferanten entwickeln.
Si le logiciel utilise une interface d'application tierce, les informations se rapportant à vos activités de pari passées ne s'afficheront pas toutes en ligne.
Wenn die Software die Oberfläche einer Drittanwendung einsetzt, werden nicht alle Informationen zu Ihren letzten Glücksspiel-Aktivitäten online angezeigt.
Une interface d'application de service d'annuaire typique montrant la hiérarchie des objets d'annuaire.
Ein typisches Verzeichnisdienst-Anwendung-Interface zeigt die Hierarchie von Verzeichnisobjekten.
Nous avons présenté une interface d'application de service d'annuaire typique ci-dessous, montrant la hiérarchie des objets de l'annuaire.
Wir haben eine typische Directory Service Application Interface unten vorgestellt, zeigt die Hierarchie von Verzeichnisobjekten.
Par l'interface d'opérateur conviviale de HMI, l'unité peut être installée pour un large éventail d'applications.
Etant donné que les produits des concurrents peuvent être intégrés via les interfaces d'application, l'entreprise commune ne mènera pas à une forclusion dans le secteur du logiciel de médias.
Da auch Erzeugnisse von Wettbewerbern über offene Schnittstellen eingebunden werden können, wird das Gemeinschaftsunternehmen nicht zu einer Abschottung im Bereich der Mediensoftware führen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
