Vertaling van "interfaces de programmation d'applications (API" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwendungsprogrammierschnittstellen (API
Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs
Pour simplifier le déploiement, des interfaces de programmation d'applications (API) doivent être disponibles pour l'intégration directe des solutions d'authentification biométrique à l'infrastructure de contrôle d'accès.
Um die Bereitstellung zu vereinfachen, sollten Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) für die direkte Integration von Authentifizierungslösungen für die Biometrie in die Zugriffskontrollinfrastruktur verfügbar sein.
Les pirates ciblent les interfaces de programmation d'applications (API) utilisées par les entreprises pour partager des données avec leurs clients.
La possibilité d'extension avec une collection d'interfaces de programmation d'applications (API) vous permet de créer des outils de sécurité personnalisés pour votre propre environnement.
Grâce aux interfaces de programmation d'applications (API), la plateforme Smart Dubai va permettre à n'importe quelle institution publique, entreprise privée ou personne de créer des applications et des tableaux de bord innovants, axés sur les données pour améliorer la vie urbaine
Mithilfe von Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) ermöglicht die Smart Dubai-Plattform es nahezu allen staatlichen Einrichtungen, privaten Unternehmen oder Privatpersonen, innovative, datenorientierte Anwendungen und Dashboards zu entwickeln, die das Stadtleben verbessern.
Le portail est accessible via une connexion sécurisée, et ses fonctionnalités promettent d'être facilement intégrées aux environnements informatiques existants, grâce à des interfaces de programmation d'applications (API) qui peuvent être utilisées automatiquement.
Das Portal ist über eine sichere Verbindung zugänglich, und seine Funktionen versprechen eine einfache Integration in bestehende IT-Umgebungen dank Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs), die automatisch verwendet werden können.
Nombre d'entreprises et de particuliers ont soulevé le problème de la conception des interfaces de programmation d'applications (API) des plateformes en ligne, ou du changement des conditions d'accès à celles-ci.
Viele Unternehmen und Einzelpersonen beschrieben in diesem Zusammenhang die Gestaltung von Anwendungsprogrammierschnittstellen (API) von Online-Plattformen und die sich ändernden Zugangsbedingungen zu diesen als problematisch.
Davantage de données en temps réel, disponibles au moyen d'interfaces de programmation d'applications (API), permettront aux entreprises, en particulier aux startups, de mettre au point des produits et des services innovants, par exemple des applications de mobilité.
Mehr Echtzeit-Daten sollen über Anwendungsprogrammierschnittstellen (API) zur Verfügung stehen, damit Unternehmen, insbesondere Start-ups, innovative Produkte und Dienstleistungen, z. B. Mobilitäts-Apps, entwickeln können.
Concernant les fonctionnalités plus sophistiquées, comme les interfaces de programmation d'applications (API), il faut encourager l'adoption de solutions interopérables et ouvertes pour les services de télévision interactifs, conformément à l'article 18 de la directive «cadre»27.
Mit Blick auf hoch entwickelte Funktionen wie Anwendungsprogramm-Schnittstellen (Application Programme Interfaces - „API") müssen interoperable und offene Lösungen für interaktive Fernsehdienste in Übereinstimmung mit Artikel 18 der „Rahmenrichtlinie"27 gefördert werden.
Enfin, ces nouvelles dispositions exigent, le cas échéant, la mise au point de solutions techniques comme des interfaces de programmation d'applications (API pour Application Programming Interfaces) qui offrent un accès en temps réel aux données.
Schließlich sehen die neuen Vorschriften - soweit möglich - den Einsatz technischer Lösungen wie Anwendungsprogrammierschnittstellen (API) vor, um den Echtzeit-Zugriff auf Daten zu ermöglichen.
Certaines de ces données de journaux comprendront des informations sur les visiteurs et/ou les utilisateurs autorisés des domaines, réseaux, sites web, interfaces de programmation d'applications (API) ou applications d'un client, y compris le produit Cloudflare for Teams, le cas échéant.
Einige dieser Protokolldaten enthalten Informationen über Besucher und/oder autorisierte Nutzer von Domains, Netzwerken, Websites, Anwendungsschnittstellen („APIs") oder Anwendungen eines Kunden, einschließlich des Cloudflare-Produkts Cloudflare for Teams, sofern zutreffend.
Cette collaboration avec Apigee, éditeur majeur de logiciels de gestion des interfaces de programmation d'applications (API), va permettre aux clients de Mindtree de transformer rapidement et harmonieusement l'expérience numérique de leurs utilisateurs.
Diese Kooperation mit Apigee, einem führenden Anbieter von API-Steuersoftware (Application Program Interface), bietet Mindtree-Kunden die Möglichkeit, das digitale Benutzererlebnis schnell und völlig nahtlos zu verändern.
Obtenez des renseignements actualisés sur la réglementation et les permis, des listes de surveillance, des formulaires et les évaluations exactes du coût au débarquement grâce aux interfaces de programmation d'applications (API) pour UPS TradeAbility.
Holen Sie sich aktualisierte Informationen zu Bestimmungen und Lizenzen, beobachten Sie Listen und Formulare und akkurate ungefähre Kosten, einschließlich Ausladen und Zoll mit UPS TradeAbility-Programmierschnittstellen (API).
Outils de développement Les développeurs BDN ont accès à des kits de développement de solutions (KDS) et à des interfaces de programmation d'applications (API) créées spécifiquement pour une gamme de produits Bentley.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
