Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intersticenm
Definitie
Vertaling van "interstice" in Duits
Definitie
Un petit insecte s'est faufilé par l'interstice situé sous la porte.
Ein kleines Insekt ist durch den Spalt unter der Tür geschlüpft.
Il glissa une lettre dans l'interstice ténu entre la porte et le mur.
Er schob einen Brief in den schmalen Spalt zwischen Tür und Wand.
L'interstice entre les tuyaux est rempli de matériau non-combustible isolant thermiquement.
Der Zwischenraum zwischen den Rohren ist mit wärmeisolierendem nicht brennbarem Material gefüllt.
Pince selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les bras ont une forme permettant d'empiler plusieurs pinces en position ouverte sans interstice notable entre elles.
Clip nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Arme so geformt sind, dass mehrere Clips in geöffnetem Zustand im wesentlichen ohne Zwischenraum aufeinander stapelbar sind.
On aperçoit le jardin à travers un interstice dans la haie.
Durch eine Lücke in der Hecke kann man den Garten erkennen.
L'huile peut s'infiltrer par le moindre interstice du moteur.
Öl kann durch jede kleine Lücke im Motor sickern.
Elle a observé le paysage par l'interstice étroit entre les volets en bois.
Sie betrachtete die Landschaft durch den schmalen Spalt zwischen den Holzläden.
Il a glissé la lettre dans un minuscule interstice du vieux mur en pierre.
Er hat den Brief in einen winzigen Spalt in der alten Steinmauer geschoben.
Ils ont coincé une affiche dans l'interstice séparant les deux panneaux métalliques.
Sie haben ein Plakat in den Spalt zwischen den beiden Metallplatten geklemmt.
Je vois ton œil à travers l'interstice formé par les livres sur l'étagère.
Ich sehe dein Auge durch den Spalt, den die Bücher im Regal bilden.
Un faible courant d'air vient de cet interstice au coin de la fenêtre.
Aus dem Spalt in der Fensterecke kommt ein leichter Luftzug.
Un fin interstice séparait les planches du plancher, laissant remonter l'air froid.
Zwischen den Dielen war ein feiner Spalt, durch den kalte Luft nach oben zog.
En ouvrant la porte grinçante, un son strident s'échappait par l'interstice.
Als die Tür knarrend aufging, drang ein jaulendes Geräusch durch den Spalt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interstice in het Frans
Suggesties
Resultaten: 448. Exact: 448. Verstreken tijd: 29 ms.
