Ils prévoient de retirer l'ancienne isolation et de la remplacer la semaine prochaine.
Sie planen, die alte Isolierung nächste Woche zu entfernen und zu ersetzen.
Pour une meilleure isolation, nous devrions envisager de refaire la toiture.
Für eine bessere Isolierung sollten wir über eine neue Dacheindeckung nachdenken.
La laine de verre peut être une solution rentable pour les besoins d'isolation résidentielle.
Glasvlies kann eine kostengünstige Lösung für die Wärmedämmung im Wohnbereich sein.
Pour survivre en isolation, il faut rapidement rassembler le strict nécessaire.
Um in Isolation zu überleben, muss man schnell das Nötigste beschaffen.
Sa nature autonome lui a permis de vivre confortablement en isolation.
Seine autarke Natur ermöglichte es ihm, komfortabel in Isolation zu leben.
Il est également nécessaire de prendre soin de l'isolation.
Auch ist es notwendig, auf die Isolierung zu achten.
La pose aérée de l'isolation a contribué à maintenir la température souhaitée.
Die lockere Verpackung der Isolierung half, die gewünschte Temperatur zu halten.
Elle préfère un matelas de sol épais pour une meilleure isolation contre le froid.
Sie bevorzugt eine dicke Isomatte für eine bessere Isolierung gegen die Kälte.
Cette couche imperméable garde l'isolation sèche et efficace plus longtemps.
Diese wetterfeste Schicht hält die Isolierung trocken und wirksam über längere Zeiträume.
Ils assurent une bonne isolation, sèchent rapidement et sont très légers.
Sie garantieren gute Isolierung, sind schnelltrocknend und sehr leicht.
Les vents hivernaux violents ont commencé à ronger l'isolation de la vieille cabane.
Die harten Winterwinde begannen, die Isolierung der alten Hütte zu zersetzen.
Creuser le mur a permis une meilleure isolation dans l'ancienne ferme.
Das Aushöhlen der Wand ermöglichte eine bessere Isolierung im alten Bauernhaus.
Le liège du palmier offre une excellente isolation pour divers projets de construction.
Mark von der Palme bietet eine ausgezeichnete Isolierung für verschiedene Bauprojekte.